Peru
Peru (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. państwo w Ameryce Południowej ze stolicą w Limie; zob. też Peru w Wikipedii
- (1.2) geogr. toponim, nazwa kilku miejscowości i gmin w USA
- odmiana:
- (1.1-2) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Peru Peru dopełniacz Peru Peru celownik Peru Peru biernik Peru Peru narzędnik Peru Peru miejscownik Peru Peru wołacz Peru Peru
- przykłady:
- (1.1) Nieznane wcześniej indiańskie plemię zostało odnalezione w Brazylii niedaleko granicy z Peru.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic. Republika Peru
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- (1.1) Ameryka Południowa
- meronimy:
- (1.1) Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Cuzco, Huancavelica, Huánuco, Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Lima, Loreto, Madre de Dios, Moquegua, Pasco, Piura, Puno, San Martín, Tacna, Tumbes, Ukajali
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Peruwiańczyk mos, Peruwianka ż
- przym. peruwiański
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też Peru (ujednoznacznienie) w Wikipedii
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Ameryki Południowej
- tłumaczenia:
- afrykanerski: (1.1) Peru
- ajmara: (1.1) Piruw
- angielski: (1.1) Peru; (1.2) Peru
- arabski: (1.1) بيرو; egip. arab. بيرو
- aragoński: (1.1) Perú
- asturyjski: (1.1) Perú
- baskijski: (1.1) Peru
- bawarski: (1.1) Peru
- bengalski: (1.1) পেরু
- białoruski: (1.1) Перу n
- bułgarski: (1.1) Перу
- czeski: (1.1) Peru n
- duński: (1.1) Peru n
- esperanto: (1.1) Peruo
- farerski: (1.1) Peru n
- fiński: (1.1) Peru
- francuski: (1.1) Pérou m
- galicyjski: (1.1) Perú m
- guarani: (1.1) Perũ
- hiszpański: (1.1) Perú m
- interlingua: (1.1) Peruvia
- islandzki: (1.1) Perú
- japoński: (1.1) ペルー
- jidysz: (1.1) פּערו n (peru)
- kataloński: (1.1) Perú
- keczua: (1.1) Piruw
- koreański: (1.1) 페루
- luksemburski: (1.1) Peru m
- łaciński: (1.1) Peruvia
- łotewski: (1.1) Peru m
- malediwski: (1.1) ޕެރޫ
- niemiecki: (1.1) Peru n
- nowogrecki: (1.1) Περού n
- ormiański: (1.1) Պերու
- rosyjski: (1.1) Перу n
- rumuński: (1.1) Peru
- słowacki: (1.1) Peru
- szwedzki: (1.1) Peru n
- turecki: (1.1) Peru
- ukraiński: (1.1) Перу n
- węgierski: (1.1) Peru
- włoski: (1.1) Perù m
- źródła:
Peru (język angielski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Angielski - Kraje Ameryki Południowej
- źródła:
Peru (język baskijski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Baskijski - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język chorwacki)
[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- IPA: /peru/
- podział przy przenoszeniu wyrazu: Pe•ru
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Chorwacki - Kraje Ameryki
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język czeski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
przypadek liczba pojedyncza mianownik Peru dopełniacz Peru celownik Peru biernik Peru wołacz Peru miejscownik Peru narzędnik Peru
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic. Peruánská republika
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Ameryki Południowej
- źródła:
Peru (język duński)
[edytuj]
- wymowa:
- Dania: [pe'ruˀ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- (1.1) Taler peruanere i Peru peruviansk? Nej, de taler spansk. → Czy Peruwiańczycy w Peru mówią po peruwiańsku? Nie, mówią po hiszpańsku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. peruaner
- przym. peruviansk, peruansk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język farerski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Farerski - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język fiński)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. perulainen
- przym. perulainen
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Ameryki
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (interlingua)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Interlingua - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język litewski)
[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [pʲɛˈrʊ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) urz. ofic. Peru Respublika
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. perujietis, perujietė
- przym. perujietiškas, peruvinis
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Litewski - Kraje Ameryki Południowej
- źródła:
Peru (język luksemburski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Peruaner m, Peruanerin ż
- przym. peruanesch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Luksemburski - Kraje Ameryki
- źródła:
- ↑
Hasło „Peru” w: Lëtzebuerger Online Dictionnaire.
Peru (język łotewski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. peruānis m, peruāniete ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Łotewski - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język nahuatl klasyczny)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Peru (język niderlandzki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Kraje Ameryki
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język niemiecki)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Peru dopełniacz (des) Peru
Peruscelownik (dem) Peru biernik (das) Peru
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) ofic.[2] Republik Peru
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Peruaner m, Peruanerin ż
- przym. peruanisch
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Ameryki
- źródła:
- ↑
Hasło „Użycie rodzajnika przy nazwach państw, miast i innych nazwach własnych w jęz. niemieckim” w: pl.wikibooks.org. Dostęp 28.04.2026. - ↑
Auswärtiges Amt (DE), Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland, Berlin. Dostęp 15.04.2026.
Peru (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język portugalski)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) República do Peru
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Portugalski - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język rumuński)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Rumuński - Kraje Ameryki
- źródła:
- ↑
Hasło „Peru” w: Słowniki Lingea, slowniki.lingea.pl.
Peru (język słowacki)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) nieodm.[1],
przypadek liczba pojedyncza mianownik Peru dopełniacz Peru celownik Peru biernik Peru miejscownik Peru narzędnik Peru
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) urz. Peruánska republika
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Ameryki Południowej
- źródła:
- ↑
Hasło „Peru” w: Pravidlá slovenského pravopisu, red. M. Považaj, Veda, Bratysława 2013 (wydanie IV), ISBN 978-80-224-1331-2.
Peru (język słoweński)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słoweński - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język szwedzki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Ameryki
- źródła:
Peru (język tagalski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język turecki)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik Peru biernik Peru'yu celownik Peru'ya miejscownik Peru'da ablatyw Peru'dan dopełniacz Peru'nun formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'm 2. os. lp Peru'n 3. os. lp Peru'su 1. os. lm Peru'muz 2. os. lm Peru'nuz 3. os. lm Peru'su biernik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'mu 2. os. lp Peru'nu 3. os. lp Peru'sunu 1. os. lm Peru'muzu 2. os. lm Peru'nuzu 3. os. lm Peru'sunu celownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'ma 2. os. lp Peru'na 3. os. lp Peru'suna 1. os. lm Peru'muza 2. os. lm Peru'nuza 3. os. lm Peru'suna miejscownik osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'mda 2. os. lp Peru'nda 3. os. lp Peru'sunda 1. os. lm Peru'muzda 2. os. lm Peru'nuzda 3. os. lm Peru'sunda ablatyw osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'mdan 2. os. lp Peru'ndan 3. os. lp Peru'sundan 1. os. lm Peru'muzdan 2. os. lm Peru'nuzdan 3. os. lm Peru'sundan dopełniacz osoba liczba pojedyncza 1. os. lp Peru'mun 2. os. lp Peru'nun 3. os. lp Peru'sunun 1. os. lm Peru'muzun 2. os. lm Peru'nuzun 3. os. lm Peru'sunun
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) Peru sınırları → granice Peru • Peru'nun başkenti → stolica Peru • Peru'daki bir şehir → miasto w Peru • Peru'nun para birimi → waluta Peru • Peru'nun millî marşı → hymn Peru • Peru vatandaşı olmak → być obywatelem Peru • Peru'da doğmak → urodzić się w Peru • Peru'da yaşamak/oturmak → mieszkać w Peru • Peru'yu ziyaret etmek → odwiedzić Peru • Peru'dan ayrılmak/çıkmak → wyjechać z Peru • Peru'ya gitmek/taşınmak → wyjechać do Peru • Peru'ya uçuşlar → loty do Peru • Peru'daki yollar → drogi w Peru • Peru'da seyahat → podróże po Peru • Peru'daki turistik yerler → atrakcje turystyczne w Peru • Peru hatıraları ve hediyelik eşyaları → wspomnienia i pamiątki z Peru • Peru hakkında albüm → album o Peru
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Peru (język turkmeński)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz turkmeński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język uzbecki)
[edytuj]
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Uzbecki - Kraje Ameryki
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz uzbecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Peru (język węgierski)
[edytuj]
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) Perui Köztársaság
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Ameryki
- źródła:
- polski (indeks)
- angielski (indeks)
- baskijski (indeks)
- chorwacki (indeks)
- czeski (indeks)
- duński (indeks)
- farerski (indeks)
- fiński (indeks)
- interlingua (indeks)
- litewski (indeks)
- luksemburski (indeks)
- łotewski (indeks)
- nahuatl klasyczny (indeks)
- niderlandzki (indeks)
- niemiecki (indeks)
- norweski (bokmål) (indeks)
- norweski (nynorsk) (indeks)
- portugalski (indeks)
- rumuński (indeks)
- słowacki (indeks)
- słoweński (indeks)
- szwedzki (indeks)
- tagalski (indeks)
- turecki (indeks)
- turkmeński (indeks)
- uzbecki (indeks)
- węgierski (indeks)