Przejdź do zawartości

Hund

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: hundHuund
ein Hund (1.1)
wymowa:
lp IPA[hʊnt] lm IPA[ˈhʊndə]
?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i ?/i wymowa austriacka?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. kynol. pies
(1.2) przen. zły, niemiły człowiek
odmiana:
(1.1-2)[1]
przykłady:
(1.1) Jetzt habe ich einen Hund und zwei Katzen.Teraz mam psa i dwa koty.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bissiger Hund • den Hund ausführen / Gassi führenmit dem Hund Gassi gehen
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.1) Haushund, Hofhund, Jaghund / Jagdhund, Kampfhund, Laufhund, Lawinenhund, Leithund, Polizeihund, Rassehund, Schutzhund, Suchhund / Spürhund, Wachhund
(1.2) Himmelhund, Misthund, Sauhund, Schweinehund / Schweinhund
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
forma żeńska Hündin ż
zdrobn. Hundchen n
(1.2) przym. hündisch
związki frazeologiczne:
auf den Hund kommenda liegt der Hund begrabenein dicker Hund seinfauler HundHunde, die bellen, beißen nichtmit allen Hunden gehetzt seintreu wie ein Hundvor die Hunde gehenwie Hund und Katze leben
etymologia:
śwn. hunt[2] < swn. hunt[2] < pragerm. *hundaz [potrzebne źródło] < praindoeur. *ḱwn̥tós [potrzebne źródło] < praindoeur. *ḱwṓ [potrzebne źródło]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Rasy psów
źródła:
  1. Deklinacja rzeczowników w jęz. niemieckim
  2. 2,0 2,1 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Hund” w: Duden Onlinewörterbuch, Bibliographisches Institut.
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. pies
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz pensylwański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.