Przejdź do zawartości

איינס

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

איינס (jidysz)

[edytuj]
transliteracja:
YIVO: eyns; polska: ejns
wymowa:
IPA: /ɛjns/
znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) jeden (1)
odmiana:
przykłady:
(1.1) איינס, צוויי, דרײַ‏ → jeden, dwa, trzy
(1.1) איין מאַן, איין פֿרוי, איין קינד.Jeden mężczyzna, jedna kobieta, jedno dziecko.
(1.1) גרייט צו אַ פּײַנט האַלב אויף האַלב וואַסער און עסיק, און מישט אַרײַן דערין איינס אָדער צוויי לעפֿעלעך זאַלץ.Przygotujcie pintę pół na pół wody i octu i dodajcie do tego jedną lub dwie łyżeczki soli[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. eineȥ, por. niem. eins[2]
uwagi:
  • forma איינס występuje tylko przy wyliczaniu (bez wskazania rzeczownika), natomiast przed rzeczownikiem liczebnik przyjmuje postać איין
  • zobacz też: liczebniki w jidysz
  • zob. też: hebr. א׳
źródła: