Przejdź do zawartości

эш

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
transliteracja:
eš
wymowa:
IPA: [ɪ̞ʃ]
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) praca, robota, trud
(1.2) czyn, uczynek
(1.3) przen. praca, miejsce pracy
(1.4) przen. praca (np. konkursowa)
(1.5) zadanie
(1.6) sprawa
(1.7) czynienie, zaangażowanie
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ҡулың эшкә теймәҫ борон ауыр тимә, беләгеңдең көсөн яҙып һынап ҡара.[1] → Nie mów, że praca jest ciężka, dopóki się jej nie podjąłeś, (najpierw) sprawdź swoją siłę.
(1.2) Яҙа эш ялғанлыҡ тыуҙыра.[2] → Grzech (dosł. grzeszny czyn) rodzi nieprawdę.
(1.4) Быйыл конкурсҡа йәмғеһе йөҙ утыҙҙан ашыу эш ҡабул ителгән. → W tym roku na konkurs wpłynęło łącznie ponad sto trzydzieści prac.
składnia:
kolokacje:
(1.5) өйгә эш → eduk. zadanie domowe
synonimy:
(1.2) эш-хәрәкәт, ҡылыҡ
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. эшһеҙлек, эшмәкәр, эшмәкәрлек, эшсе
czas. эшләү
przym. эшле, эшһеҙ
związki frazeologiczne:
etymologia:
praturk. *īĺč
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Башҡорт теленең академик һүҙлеге. 10 томда. Т.10 (Ы-Я). Ф.Ғ. Хисамитдинова ред. – Өфө, Китап, 2018, s. 429
  2. ↑ Кәрим, Мостай. Әҫәрҙәр (биш томда). 4-се том: повестар, хикәйәләр, хәтирәләр. Өфө: Башҡортостан "Китап" нәшриәте, 1998, s. 55
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) przyjaciel, towarzysz, współtowarzysz[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) аркъадаш, йолдаш
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
wyraz występuje w dialekcie krymskim[1]
źródła:
  1. 1 2 Słownik karaimsko-rosyjsko-polski, red. N. A. Baskakow, S. M. Szapszał, A. Zajączkowski, Russkij Jazyk, Moskwa 1974.
transliteracja:
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) przyjaciel
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=эш&oldid=8321939”