Przejdź do zawartości

груша

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
груша (1.1)
грушы (1.2)
transliteracja:
gruša
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. Pyrus L.[1], grusza, gruszka
(1.2) spoż. gruszka
(1.3) techn. grusza (drewno)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ігруша, грушына
(1.2) ігруша
(1.3) ігруша
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. грушына ż, грушоўка ż
przym. грушавы
związki frazeologiczne:
на вярбе грушы растуць
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Pyrus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

груша (język rosyjski)

[edytuj]
груша (1.1)
груши (1.2)
груша (1.4)
transliteracja:
gruša
wymowa:
?/i ?/i ?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dendr. Pyrus L.[1], grusza, gruszka
(1.2) spoż. gruszka
(1.3) techn. grusza (drewno)
(1.4) sport. worek treningowy
(1.5) przen. worek treningowy (osoba)
(1.6) każdy przedmiot w kształcie gruszki
odmiana:
(1.1-6)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. грушевый
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Owoce
(1.2) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Jedzenie
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Pyrus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
груша (1.1)
груші (1.2)
transliteracja:
gruša
wymowa:
?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Pyrus L.[1], grusza, gruszka
(1.2) spoż. gruszka
odmiana:
(1.1-2) lp гру́ш|а; lm груш|і; deklinacja I
przykłady:
(1.1) При дорозі ростуть яблуні та груші.Przy drodze rosną jabłonie i grusze.
(1.2) Батько продає на базарі груші.Ojciec sprzedaje na targu gruszki.
składnia:
kolokacje:
(1.1) алігаторова груша
synonimy:
(1.1-2) грушка
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. грушка ż, грушина ż, грушівка ż
zdrobn. грушенька ż
przym. грушевий
związki frazeologiczne:
на потрушені груші[2]
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Pyrus” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Aleksandra Samadowa, Номінації їжі в українських і польських фразеологізмах w: Studia Ucrainica Varsoviensia, t. 3, Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2015, ISSN 2299-7237, s. 181.