Hilfe
Hilfe (język niemiecki)[edytuj]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/US_Navy_050831-N-3932G-002_U.S._Air_Force_Col._Norma_Allgood_and_her_15-month-old_son_are_helped_out_of_an_aircraft_by_U.S._Navy_physician%2C_Lt._Eric_L._Anderson%2C_assigned_to_the_Naval_Air_Station_%28NAS%29_Jacksonville_Branch_Me.jpg/220px-thumbnail.jpg)
- wymowa:
- lp IPA: [ˈhɪlfə]
- wymowa austriacka
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) pomoc
wykrzyknik
- (2.1) pomocy!
- odmiana:
- (1.1)[1]
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik die Hilfe die Hilfen dopełniacz der Hilfe der Hilfen celownik der Hilfe den Hilfen biernik die Hilfe die Hilfen
- przykłady:
- (1.1) Wenn ich schnell Hilfe geholt hätte, käme niemand ums Leben. → Gdybym szybko wezwał pomoc, nikt nie straciłby życia.
- (2.1) Hilfe! – schrie sie vor Angst. → Pomocy! – krzyknęła ze strachu.
- składnia:
- (1.1) w złożeniach[2]: Hilf + Fugen-s + rzeczownik (np. Hilfsmittel) • Hilfe + rzeczownik odczasownikowy (np. Hilferuf)
- (1.1) Hilfe bei + Dat.
- kolokacje:
- (1.1) um Hilfe bitten / rufen • Hilfe brauchen • mit Hilfe • mithilfe • zu Hilfe • Haushaltshilfe • Beihilfe • Erste Hilfe
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- Złożenia rzeczownika Hilfe tworzone są najczęściej poprzez odrzucenie głoski -e i dodanie s-łączącego. Jeżeli jednak drugi element złożenia jest rzeczownikiem odczasownikowym (np. Leistung, Ruf), to -e pozostaje i złożenie nie zawiera s-łączącego.[2]
- źródła: