国外

国外 (język chiński standardowy)

zapis:

uproszcz. 国外, trad. 國外

wymowa:

pinyin guówài (guo2wai4); zhuyin ㄍㄨㄛˊㄨㄞˋ

znaczenia:

przysłówek

(1.1) za granicą

przymiotnik

(2.1) zagraniczny

rzeczownik

(3.1) zagranica

odmiana:

przykłady:

(1.1) 大多数的费用流向国外，无益于地方经济。(dàduōshù de fèiyòng liúxiàng guówài wúyì yú dìfāng jīngjì) → Większość opłat trafia za granicę i nie przynosi korzyści lokalnej gospodarce.

(2.1) 欧盟高度依赖国外石油。(ōuméng gāodù yīlài guówài shíyóu) → UE jest silnie uzależniona od zagranicznej ropy.

(3.1) 发展中国家利用合资企业从国外获得技术。(fāzhǎn zhōng guójiā lìyòng hézī qǐyè cóng guówài huòdé jìshù) → Kraje rozwijające się wykorzystują wspólne przedsięwzięcia do pozyskiwania technologii z zagranicy.

składnia:

(3.1) klasyfikator: brak

kolokacje:

synonimy:

(2.1) 外国

antonimy:

(1.1) 国内

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

złożenia:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

chiń. 国 + 外 → kraj + na zewnątrz

uwagi:

HSK: 1

źródła: