поле

поле (język białoruski)

поле (1.1)

transliteracja:

pole

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) roln. pole

(1.2) przen. pole

(1.3) margines

(1.4) tło

(1.5) rondo (kapelusza)

(1.6) (футбольнае) поле → sport. boisko (piłkarskie)

odmiana:

D. поля C. полю B. поле N. полем Ms. аб полі lm M. палі D. палёў

przykłady:

(1.1) Кукурузнае поле знаходзілася на ўзгорку. → Pole kukurydzy znajdowało się na pagórku.

(1.2) Ён меў вялікае поле дзейнасці. → On miał szerokie pole działania.

(1.3) Рабіць паметкі на палях. → Robić notatki na marginesach.

(1.4) Рыцар на кані на белым полі. → Rycerz na koniu na białym tle.

(1.5) Капялюш з загнутымі палямі. → Kapelusz z zagiętym rondem.

(1.6) На футбольным полі засталося дваццаць толькі футбалістаў. → Na boisku zostało tylko dwudziestu piłkarzy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) ніва

(1.2) ніва, галіна

(1.4) фон

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) ворыва, бульбянішча

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. палёўка ż

przym. палявы

związki frazeologiczne:

поле зроку • поле бітвы • шукаць ветру ў полі

etymologia:

uwagi:

źródła:

поле (język bułgarski)

transliteracja:

pole

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pole

(1.2) margines

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

поле (język macedoński)

transliteracja:

pole

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pole

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

поле (język rosyjski)

transliteracja:

pole

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pole

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. полевой

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

поле (język ukraiński)

по́ле (1.2)

transliteracja:

pole

wymowa:

по́ле zobacz zasady wymowy ukraińskiej

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pole

(1.2) roln. pole

(1.3) przen. pole, dziedzina

(1.4) przen. pole, tło

odmiana:

(1.1-4) lp по́л|е, D. ~я; lm пол|я́, D. полів; deklinacja II, wzór B2

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) футбольне поле → boisko piłkarskie

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. полечко n

przym. польовий

związki frazeologiczne:

у червні на полі густо, а в коморі пусто • поле має очі, а ліс - вуха • вік прожити - не поле перейти • вік життя прожити - не поле перейти

etymologia:

uwagi:

źródła: