dwadzieścia

dwadzieścia (język polski)

dwadzieścia (1.1)

dwadzieścia (1.1) osób

wymowa:

IPA: [dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa], AS: [dvaʒ́ėśća], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art., ^ⓘ

znaczenia:

liczebnik główny

(1.1) liczba 20

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	mos	nmos
mianownik	dwudziestu (+ D.)	dwadzieścia (+ D.)
dopełniacz	dwudziestu
celownik	dwudziestu
biernik	dwudziestu (+ D.)	dwadzieścia (+ D.)
narzędnik	dwudziestu / dwudziestoma
miejscownik	dwudziestu
wołacz	dwudziestu (+ D.)	dwadzieścia (+ D.)
w złożeniach: dwudziesto-

przykłady:

(1.1) Sprzedaż naszego nowego produktu wzrosła o dwadzieścia procent.

(1.1) Dwie dekady to dwadzieścia lat.

(1.1) Swoją pierwszą firmę założyłem dwadzieścia lat temu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zapis arabski 20, zapis rzymski XX

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dwudziesta ż, dwudziestka ż, dwa n

przym. dwudziesty

licz. dwadzieścioro, dwa

przedr. dwudziesto-

związki frazeologiczne:

złoty dwadzieścia

etymologia:

stpol. dwa dzieścia < pol. dwa dziesięcia < prasł. *dъva desęti

uwagi:

zobacz też: dziesięć • trzydzieści • czterdzieści • pięćdziesiąt • sześćdziesiąt • siedemdziesiąt • osiemdziesiąt • dziewięćdziesiąt • sto

tłumaczenia:

• abazyński: (1.1) гӏважва
• adygejski: (1.1) тоӀкы, тӏокӏы
• afrykanerski: (1.1) twintig
• aklanon: (1.1) baynti
• albański: (1.1) njëzet
• angielski: (1.1) twenty
• arabski: (1.1) عِشْرُونَ (`ishruuna), egip. arab. عشرين (ʕišrīn)
• arumuński: (1.1) yinghits
• asamski: (1.1) বিছ
• awarski: (1.1) къого
• azerski: (1.1) iyirmi
• baskijski: (1.1) hogei
• baszkirski: (1.1) егерме
• bengalski: (1.1) বিশ
• białoruski: (1.1) два́ццаць
• birmański: (1.1) နှစ်ဆယ်
• bretoński: (1.1) ugent
• bułgarski: (1.1) два̀десет / pot. два̀йсет
• buriacki: (1.1) хорин
• cebuano: (1.1) baynti
• chakaski: (1.1) чибіргі
• chiński standardowy: (1.1) 二十 (èrshí)
• chorwacki: (1.1) dvádeset
• czejeński: (1.1) nésó'e
• czeski: (1.1) dvacet
• cziczewa: (1.1) makumi awiri
• dalmatyński: (1.1) venč
• dolnołużycki: (1.1) dwaźaśca
• duński: (1.1) tyve
• dzongkha: (1.1) ཉི་ཤུ
• erzja: (1.1) комсь
• esperanto: (1.1) dudek
• estoński: (1.1) kakskümmend
• estremadurski: (1.1) venti
• ewe: (1.1) blaeve
• farerski: (1.1) tjúgu
• fenicki: (1.1) 𐤏𐤎𐤓𐤌
• fiński: (1.1) kaksikymmentä
• francuski: (1.1) vingt
• friulski: (1.1) vincj
• fryzyjski: (1.1) tweintich
• fryzyjski saterlandzki: (1.1) twintich
• ful: (1.1) cappanɗe ɗiɗi, lasooru, noogas
• górnołużycki: (1.1) dwaceći
• grenlandzki: (1.1) marlunnik qulillit
• gruziński: (1.1) ოცი
• gudźarati: (1.1) વીસ
• haitański: (1.1) ven
• hausa: (1.1) ashirin
• hawajski: (1.1) iwakālua
• hindi: (1.1) बीस (bīs)
• hiszpański: (1.1) veinte
• ido: (1.1) duadek
• ilokano: (1.1) duapulo
• indonezyjski: (1.1) dua puluh
• interlingua: (1.1) vinti / viginti
• inupiak: (1.1) iñuiñaq
• islandzki: (1.1) tuttugu
• jakucki: (1.1) сүүрбэ
• japoński: (1.1) 二十 (nijū)
• jugorusiński: (1.1) двацец
• karaczajsko-bałkarski: (1.1) джыйырма
• karaimski: (1.1) эгирми / אגירמי
• karpatorusiński: (1.1) два́дцять
• kaszubski: (1.1) dwadzesca, dwadzesce
• kataloński: (1.1) vint
• kazachski: (1.1) жиырма
• keczua: (1.1) iskay chunka
• khmerski: (1.1) ម្ភៃ
• kirgiski: (1.1) жыйырма
• klallam: (1.1) nəc̕xʷk̕ʷə́s
• konkani: (1.1) वीस
• koreański: (1.1) 스물, 이십
• kornijski: (1.1) ugens
• krymskotatarski: (1.1) yigirmi
• kumycki: (1.1) йигирма
• kurmandżi: (1.1) bîst
• laotański: (1.1) ຊາວ
• lezgiński: (1.1) къад
• litewski: (1.1) dvìdešimt
• luganda: (1.1) amakumi abiri
• luksemburski: (1.1) zwanzeg
• łaciński: (1.1) vīgintī / vintī
• łatgalski: (1.1) divdesmit
• łotewski: (1.1) divdesmit
• macedoński: (1.1) дваесет
• malajski: (1.1) dua puluh
• maltański: (1.1) għoxrin
• mansyjski: (1.1) хӯс
• manx: (1.1) feed
• marathi: (1.1) वीस
• marszalski: (1.1) ron̄oul
• maryjski: (1.1) коло
• maurytyjski: (1.1) vin
• minangkabau: (1.1) duo puluah
• mon: (1.1) ၜါစှော်
• mongolski: (1.1) хорин, хорь
• nahuatl klasyczny: (1.1) cempohualli
• nauruański: (1.1) anarama
• nawaho: (1.1) naadiin
• niderlandzki: (1.1) twintig
• niemiecki: (1.1) zwanzig
• nieniecki: (1.1) сидя ю’
• norweski (bokmål): (1.1) tjue / tyve
• norweski (nynorsk): (1.1) tjue
• novial: (1.1) duanti
• nowogrecki: (1.1) είκοσι, εικοσάρι
• ormiański: (1.1) քսան
• papiamento: (1.1) binti
• pendżabski: (1.1) ਵੀਹ
• połabski: (1.1) disątnocti
• portugalski: (1.1) vinte
• północnolapoński: (1.1) guoktelogi
• rohingya: (1.1) kuri
• romansz: (1.1) ventg
• rosyjski: (1.1) два́дцать
• rumuński: (1.1) douăzeci
• ruski: (1.1) двадесѧть
• sanskryt: (1.1) विंशति (viṃśatí)
• sardyński: (1.1) binti
• serbski: (1.1) два́десет
• skolt: (1.1) kuâhttlo
• słowacki: (1.1) dvadsať
• słoweński: (1.1) dvájset
• staroangielski: (1.1) twentig
• staro-cerkiewno-słowiański: (1.1) дъва десѧти (dŭva desęti)
• staroczeski: (1.1) dvadsěti / dvadcěti
• starofrancuski: (1.1) vint
• starogrecki: (1.1) εἴκοσι
• staroirlandzki: (1.1) fiche
• staronordyjski: (1.1) tuttugu
• staroormiański: (1.1) քսան
• staroruski: (1.1) двадесѧть
• starosaksoński: (1.1) twentig
• starosłowacki: (1.1) dvadsať
• staro-wysoko-niemiecki: (1.1) zweinzug
• szorski: (1.1) чебирге, чегирбе
• szwedzki: (1.1) tjugo
• tadżycki: (1.1) бист
• tagalski: (1.1) dalawampu
• tajski: (1.1) ยี่สิบ (yêe.sìp)
• tamazight: (1.1) ⴰⴳⵏⴰⵔ, ⵙⵉⵏ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ
• tamilski: (1.1) இருபது
• tarencki: (1.1) vinde
• tatarski: (1.1) yegerme
• tetum: (1.1) ruanulu
• tigrinia: (1.1) ዒስራ
• tok pisin: (1.1) twenti
• tonga: (1.1) uofulu
• tumbuka: (1.1) makhumi na tubili
• turecki: (1.1) yirmi
• turkmeński: (1.1) ýigrimi
• tuvalu: (1.1) luasefulu
• tybetański: (1.1) ཉི་ཤུ (nyi shu)
• udmurcki: (1.1) кызь
• ukraiński: (1.1) два́дцять
• uzbecki: (1.1) yigirma
• volapük: (1.1) teldeg
• walijski: (1.1) dau ddeg, ugain
• waloński: (1.1) vint
• wenecki: (1.1) vinti
• wepski: (1.1) kaks'kümne
• węgierski: (1.1) húsz
• wilamowski: (1.1) cwenciḱ, cwencik, cwencyḱ
• włoski: (1.1) venti
• wolof: (1.1) ñaar fukk
• wotycki: (1.1) kahtšümmettä
• xhosa: (1.1) amashumi amabini
• zazaki: (1.1) vist, vîst
• zhuang: (1.1) ngeih cib
• żmudzki: (1.1) dvėdešimt

źródła: