verme

verme (język galicyjski)

verme (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. robak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

verme (język hiszpański)

verme (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈbeɾ.me]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. med. glista, robak (tasiemiec)

zbitka

(2.1) czasownik ver + zaimek enklityczny (pronombre enclítico) me

odmiana:

(1.1) lm vermes

(2.1) koniugacja II: czasownik nieregularny, model ver, imiesłów bierny visto

 

notas Wszystkie czasowniki tego modelu tworzą participio poprzez dodanie grupy „ist” do rdzenia. Rdzeń otrzymuje końcową samogłoskę „e” przed głoskami [a], [o] i grupą „ía” (pretérito imperfecto de indicativo). Zgodnie z regułą pisowni nie akcentuje się wyrazów jednosylabowych: veis, vi, vio, ve.
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	verme		viéndome		visto
compuestas	haberme visto		habiéndome visto		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me veo	me ves	me ve	me vemos	me veis	me ven
pretérito imperfecto	me veía	me veías	me veía	me veíamos	me veíais	me veían
pretérito perfecto simple	me vi	me viste	me vio	me vimos	me visteis	me vieron
futuro simple	me veré	me verás	me verá	me veremos	me veréis	me verán
condicional simple	me vería	me verías	me vería	me veríamos	me veríais	me verían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto me he visto me has visto me ha visto me hemos visto me habéis visto me han visto pretérito pluscuamperfecto me había visto me habías visto me había visto me habíamos visto me habíais visto me habían visto pretérito anterior me hube visto me hubiste visto me hubo visto me hubimos visto me hubisteis visto me hubieron visto futuro compuesto me habré visto me habrás visto me habrá visto me habremos visto me habréis visto me habrán visto condicional compuesto me habría visto me habrías visto me habría visto me habríamos visto me habríais visto me habrían visto
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	me vea	me veas	me vea	me veamos	me veáis	me vean
pretérito imperfecto	me viera	me vieras	me viera	me viéramos	me vierais	me vieran
	me viese	me vieses	me viese	me viésemos	me vieseis	me viesen
futuro simple	me viere	me vieres	me viere	me viéremos	me viereis	me vieren
tiempos compuestos pretérito perfecto me haya visto me hayas visto me haya visto me hayamos visto me hayáis visto me hayan visto pretérito pluscuamperfecto me hubiera visto me hubieras visto me hubiera visto me hubiéramos visto me hubierais visto me hubieran visto me hubiese visto me hubieses visto me hubiese visto me hubiésemos visto me hubieseis visto me hubiesen visto futuro compuesto me hubiere visto me hubieres visto me hubiere visto me hubiéremos visto me hubiereis visto me hubieren visto
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	veme	veme	véame	veámosme	vedme	véanme

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lombriz, gusano

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. vermiforme, vermicida, vermífugo, vermicular, verminoso

rzecz. vermicida m, vermífugo m

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1) łac. vermis

uwagi:

źródła:

verme (interlingua)

verme (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. robak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

verme (Lingua Franca Nova)

verme (1.1)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

верме

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. robak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

verme (occidental)

verme (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. robak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz occidental, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

verme (język portugalski)

verme (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. robak

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

verme (język turecki)

wymowa:

IPA: /ver.me/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) wydawanie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. vermek

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

verme (język włoski)

verme (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. robak, glista

(1.2) przen. (o człowieku) potwór, podlec

(1.3) rzad. przen. troska, zgryzota

odmiana:

(1.1-3) lp verme; lm vermi

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) verme solitario → tasiemiec, soliter

(1.3) il verme della coscienza → wyrzuty sumienia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

avere il verme solitario • strisciare come un verme

uwagi:

źródła: