ubezpieczyć

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

ubezpieczyć (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˌubɛˈspʲjɛʧ̑ɨʨ̑], AS[ubespʹi ̯ečyć], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.akc. pob.i → j  wymowa ?/i
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany

(1.1) aspekt dokonany od ubezpieczać (zawrzeć umowę o odszkodowanie w losowym przypadku)
(1.2) aspekt dokonany od ubezpieczać (zapewnić komuś bezpieczeństwo)
(1.3) aspekt dokonany od ubezpieczać (ochronić przed niespodziewanym atakiem)
(1.4) aspekt dokonany od ubezpieczać (zabezpieczyć liną innego wspinacza)

czasownik zwrotny dokonany ubezpieczyć się

(2.1) aspekt dokonany od ubezpieczać się (ubezpieczać (1.1) siebie lub swoją własność)
(2.2) aspekt dokonany od ubezpieczać się (zabezpieczyć się przed wypadkiem, przywiązując się wspólną liną z innym wspinaczem)
odmiana:
(1.1-4)
(2.1-2)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. ubezpieczenie n, ubezpieczanie n, bezpieczeństwo
przysł. bezpiecznie, niebezpiecznie
przym. ubezpieczeniowy, niebezpieczny
czas. odbezpieczyć
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: ubezpieczać
źródła: