trena

trena (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈtrɛ̃na], AS: [trẽna], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) liter. tren

(1.2) tren (część ubioru)

(1.3) daw. tren (tabor wojskowy)

(1.4) daw. tren (oś wagonu z kołami)

odmiana:

(1.1-4)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trena	treny
dopełniacz	treny	tren
celownik	trenie	trenom
biernik	trenę	treny
narzędnik	treną	trenami
miejscownik	trenie	trenach
wołacz	treno	treny

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) tren, daw. trenodja

(1.2-4) tren

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1) rzecz. tren m, daw. trenodja ż, st.pol. trenienie n

czas. st.pol. trenić

(1.2-4) rzecz. tren m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1-2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: tren

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: tabor

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: tren

źródła:

trena (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈtɾe.na]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) pot. więz. kić

(1.2) wojsk. loch, więzienie, areszt

odmiana:

(1) lm trenas

przykłady:

(1.1) El tío está en la trena por robo con violencia. → Facet jest w kiciu za rozbój.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cárcel

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: