opłata

opłata (język polski)

wymowa:

IPA: [ɔˈpwata], AS: [opu̯ata] ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kwota płacona za usługę, świadczenie

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	opłata	opłaty
dopełniacz	opłaty	opłat
celownik	opłacie	opłatom
biernik	opłatę	opłaty
narzędnik	opłatą	opłatami
miejscownik	opłacie	opłatach
wołacz	opłato	opłaty

przykłady:

(1.1) Możesz pobierać opłatę za fizyczną czynność przekazania kopii i według własnej decyzji możesz za opłatą proponować ochronę gwarancyjną.

składnia:

kolokacje:

(1.1) słona opłata

synonimy:

(1.1) zapłata, taksa, płatność

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. dopłata ż, opłacenie n, opłacalność

przym. opłacalny

czas. opłacać ndk., opłacić dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fee, charge, payment
• czeski: (1.1) poplatek m
• duński: (1.1) gebyr n, afgift w
• esperanto: (1.1) pago
• farerski: (1.1) gjald n
• fenicki: (1.1) 𐤀𐤂𐤓𐤕
• francuski: (1.1) péage, payement, paiement
• haitański: (1.1) lwaye
• hiszpański: (1.1) peaje
• interlingua: (1.1) quota
• łaciński: (1.1) aestimatio ż, multa ż, vectigal n
• niemiecki: (1.1) Abgabe ż, Gebühr ż
• rosyjski: (1.1) плата ż, оплата ż
• slovio: (1.1) platenie (платение)
• słowacki: (1.1) poplatok m
• szwedzki: (1.1) avgift w
• ukraiński: (1.1) плата ż, оплата ż
• węgierski: (1.1) díj
• włoski: (1.1) pagamento m, tassa ż

źródła: