Przejdź do zawartości

koliba

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

koliba (język polski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) etn. gw. (Zakopane i Bukowina) szałas stanowiący schronienie w górach[1]
(1.2) gw. (Bukowina) szopa przeznaczona dla chorych owiec[2]
odmiana:
(1.1)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikkolibakoliby
dopełniaczkolibykolib
celownikkolibiekolibom
biernikkolibękoliby
narzędnikkolibąkolibami
miejscownikkolibiekolibach
wołaczkolibokoliby
przykłady:
(1.1) Już księżyc na niebo wychodzi, • Zapłoną dookoła ogniska, • I wkrótce popłynie z hawiarskiej koliby • Melodia nam wszystkim tak bliska[3]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
rum. colibă (chata, szałas), alb. kolibe < gr. καλύβη (kalýbē)[4]
uwagi:
inna pisownia: koleba
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „koleba” w: Jan Karłowicz, Słownik gwar polskich, t. 2, F-K, Akademia Umiejętności, Kraków 1901, s. 399.
  2. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „koliba” w: Zbigniew Greń, Helena Krasowska, Słownik górali polskich na Bukowinie, Instytut Slawistyki PAN, Warszawa 2008, s. 31.
  3. ↑ W. Witek, Hawiarska koliba.
  4. ↑ Hasło „koliba” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

koliba (język czeski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) koliba, szałas pasterski, bacówka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=koliba&oldid=8782453”