hiena

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: hienăhiénahiënahiēna

hiena (język polski)[edytuj]

hiena (1.1)
hiena (1.1)
wymowa:
IPA[ˈxʲjɛ̃na], AS[χʹi ̯na], zjawiska fonetyczne: zmięk.nazal.i → j  ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. drapieżny ssak przypominający masywnego kota i żywiący się padliną; zob. też hienowate w Wikipedii
(1.2) przen. pogard. człowiek zyskujący kosztem innych ludzi
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) W pustyni ziewały hieny i szakale, a drzemiący lew przeciągał potężne cielsko gotując się do pościgów za łupem[1].
(1.2) Nigdy nie wybaczę tym hienom, które ograbiły moich dziadków.
składnia:
kolokacje:
(1.1) hiena brunatnahiena pręgowana
(1.2) dziennikarska hiena • hiena polityczna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) zwierzę
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. hienołak mzw, hienowate lm nmos, hieny lm nmos
przym. hieni
związki frazeologiczne:
hiena cmentarna
etymologia:
łac. hyæna < gr. ὕαινα (húaina)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
tłumaczenia:
źródła:
  1. B. Prus: Faraon (wyd. 1935)

hiena (język baskijski)[edytuj]

hiena (1.1)
wymowa:
IPA/ˈie.na/, ?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. hiena[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

hiena (język galicyjski)[edytuj]

hiena (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. hiena
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

hiena (język hiszpański)[edytuj]

una hiena (1.1)
wymowa:
IPA[ˈje.na]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. hiena
(1.2) pogard. o człowieku: hiena
odmiana:
(1) lm hienas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) mamífero
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. hyaena < gr. ὕαινα (hyaina)
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Ssaki
źródła:

hiena (język kataloński)[edytuj]

hiena (1.1)
wymowa:
IPA[ˈjɛnə]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. hiena
odmiana:
(1.1) lp hiena; lm hienes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

hiena (język litewski)[edytuj]

hiena (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. hiena
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

hiena (język portugalski)[edytuj]

hiena (1.1)
wymowa:
IPA['jenɐ]
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. hiena
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: