golarka

golarka (język polski)

golarka (1.1)

golarka (1.2) do ubrań

wymowa:

IPA: [ɡɔˈlarka], AS: [golarka]

^ⓘ

podział przy przenoszeniu wyrazu: go•lar•ka

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) elektr. kosmet. urządzenie elektryczne służące do golenia; zob. też golarka w Wikipedii

(1.2) elektr. urządzenie elektryczne służące do oczyszczania ubrań ze zmechaceń

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	golarka	golarki
dopełniacz	golarki	golarek
celownik	golarce	golarkom
biernik	golarkę	golarki
narzędnik	golarką	golarkami
miejscownik	golarce	golarkach
wołacz	golarko	golarki

przykłady:

(1.1) Zbyt długie włoski przy kontakcie z golarką zostaną przez nią wciągnięte, co skończy się bolesnym doświadczeniem i podrażnioną skórą po wyrwaniu włosków.

(1.2) Użyłam golarki do odzieży, by oczyścić obicie fotela.

składnia:

kolokacje:

(1.1) golarka damska / męska

(1.2) golarka do ubrań

synonimy:

(1.1) elektryczna maszynka do golenia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. golarz mos, golarnia ż, golenie n, zgolenie n, ogolenie n

zdrobn. golareczka ż

czas. golić ndk., ogolić dk., zgolić dk.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. golić + -arka

uwagi:

zobacz też: brzytwa • depilator • maszynka do golenia • pęseta • żyletka

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) shaver
• arabski: (1.1) ماكينة حلاقة
• białoruski: (1.1) электрабрытва ż
• czeski: (1.1) holicí strojek m
• duński: (1.1) barbermaskine w, shaver w; (1.2) fnugfjerner w
• francuski: (1.1) rasoir m
• hiszpański: (1.1) afeitadora ż, afeitadora eléctrica ż; (1.2) quitapelusas m, quitapelusas eléctrico m
• interlingua: (1.1) rasorio
• jidysz: (1.1) ראַזיר־מאַשינקע ż (razir-maszinke)
• norweski (bokmål): (1.1) barbermaskin m
• rosyjski: (1.1) электробритва ż
• szwedzki: (1.1) rakapparat w
• włoski: (1.1) rasoio elettrico m

źródła: