da sein

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Daseindasein

da sein (język niemiecki)[edytuj]

wymowa:
wymowa austriacka ?/i
znaczenia:

fraza czasownikowa

(1.1) być (obecnym, na miejscu, do dyspozycji)
odmiana:
(1.1) da sein (ist da), war da, da gewesen (sein)
przykłady:
(1.1) Ich bin wieder da!Wróciłam/Wróciłem! (dosł. Znów jestem).
(1.1) Ich werde für dich immer da sein.Będę dla ciebie zawsze (do dyspozycji).
(1.1) Ich bin für niemanden da.Nie ma mnie dla nikogo.
(1.1) Es sind noch einige von diesen Bonbons da.Jest jeszcze kilka tych cukierków.
(1.1) Eine solche Situation ist schon mal da gewesen.Taka sytuacja już kiedyś była.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) weg sein, nicht da sein
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Dasein n
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
Przed reformą pisowni w roku 1996 da sein pisane było razem.[1]
źródła: