autorka

autorka (język polski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) twórczyni jakiegoś dzieła, projektu lub wynalazku

(1.2) inicjatorka jakiegoś przedsięwzięcia

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	autorka	autorki
dopełniacz	autorki	autorek
celownik	autorce	autorkom
biernik	autorkę	autorki
narzędnik	autorką	autorkami
miejscownik	autorce	autorkach
wołacz	autorko	autorki

przykłady:

(1.1) Na szczególne uznanie zasługuje dbałość autorek o to, by teksty podręcznikowe odpowiadały zainteresowaniom studentów.

(1.2) Dziadek od razu wiedział, że autorką niespodzianki była babcia.

składnia:

(1.1) autorka + D.

(1.2) autorka + D.

kolokacje:

(1.1) popularna autorka • autorka fraszki / książki / monografii / reportażu / rysunku / kostiumów / scenografii

(1.2) autorka pomysłu / reformy • być autorką

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) twórczyni

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. autor mos, autorskość ż, autorstwo n

przym. autorski

przysł. autorsko

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. autor + -ka

uwagi:

(1.1) niepoprawne są wyrażenia „autorka bramki”, „autorka napadu”, „autorka obiadu” itp.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) authoress, author
• bułgarski: (1.1) авторка ż
• czeski: (1.1) autorka ż
• francuski: (1.1) autrice ż
• hiszpański: (1.1) autora ż
• kaszubski: (1.1) aùtorka ż
• niemiecki: (1.1) Autorin ż
• nowogrecki: (1.1) δημιουργός ż
• portugalski: (1.1) autora ż
• słowacki: (1.1) autorka ż
• włoski: (1.1) autrice ż

źródła:

autorka (język czeski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) autorka

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	autorka	autorky
dopełniacz	autorky	autorek
celownik	autorce	autorkám
biernik	autorku	autorky
wołacz	autorko	autorky
miejscownik	autorce	autorkách
narzędnik	autorkou	autorkami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. autor, autorství

przym. autorský

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

autorka (język słowacki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) autorka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) autorka knihy / hry / sochy / myšlienky

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. autorstvo n

forma męska autor m

przym. autorský

przysł. autorsky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: