Akku: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
 
Linia 7: Linia 7:
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''rzeczownik, rodzaj męski''
''rzeczownik, rodzaj męski''
: (1.1) {{elektr}} {{techn}} [[akumulatorek]] ([[bateria]] [[który|którą]] [[móc|można]] [[ładować]])
: (1.1) {{elektr}} {{techn}} [[akumulatorek]] ([[bateria]], [[który|którą]] [[móc|można]] [[ładować]])
: (1.2) {{inform}} {{telekom}} {{techn}} [[bateria]]
: (1.2) {{inform}} {{telekom}} {{techn}} [[bateria]]
: (1.3) {{mot}} {{techn}} [[akumulator]]
: (1.3) {{mot}} {{techn}} [[akumulator]]
Linia 22: Linia 22:
}}
}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[in|In]] [[Ladegerät]]e, [[in]] [[denen]] [[ausschließlich]] [[Akku]]s [[aufladen|aufgeladen]] [[werden]] [[sollen]], [[dürfen|darf]] [[man]] [[niemals]] [[Primärbatterien]] [[einsetzen]], [[denn]] [[es]] [[bestehen|besteht]] [[Explosionsgefahr]].'' → [[do|Do]] [[ładowarka|ładowarek]], [[w]] [[który]]ch [[powinien|powinny]] [[być]] [[ładować|ładowane]] [[wyłącznie]] '''akumulatorki''', [[nie]] [[wolno]] [[wsadzać]] [[bateria|baterii]] [[galwaniczny]]ch, [[ponieważ]] [[istnieć|istnieje]] [[niebezpieczeństwo]] [[eksplozja|eksplozji]].
: (1.1) ''[[in|In]] [[Ladegerät]]e, [[in]] [[denen]] [[ausschließlich]] [[Akku]]s [[aufladen|aufgeladen]] [[werden]] [[sollen]], [[dürfen|darf]] [[man]] [[niemals]] [[Primärbatterien]] [[einsetzen]], [[denn]] [[es]] [[bestehen|besteht]] [[Explosionsgefahr]].'' → [[do|Do]] [[ładowarka|ładowarek]], [[w]] [[który]]ch [[powinien|powinny]] [[być]] [[ładować|ładowane]] [[wyłącznie]] '''[[akumulatorek|akumulatorki]]''', [[nie]] [[wolno]] [[wsadzać]] [[bateria|baterii]] [[galwaniczny]]ch, [[ponieważ]] [[istnieć|istnieje]] [[niebezpieczeństwo]] [[eksplozja|eksplozji]].
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Aktualna wersja na dzień 10:28, 2 mar 2021

Podobna pisownia Podobna pisownia: akkuAkuakuaqákku

Akku (język niemiecki)[edytuj]

zwei Akkus (1.1)
ein Akku (1.1) fürs Handy
ein Akku (1.3)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) elektr. techn. akumulatorek (bateria, którą można ładować)
(1.2) inform. telekom. techn. bateria
(1.3) mot. techn. akumulator
odmiana:
[1]
przykłady:
(1.1) In Ladegeräte, in denen ausschließlich Akkus aufgeladen werden sollen, darf man niemals Primärbatterien einsetzen, denn es besteht Explosionsgefahr.Do ładowarek, w których powinny być ładowane wyłącznie akumulatorki, nie wolno wsadzać baterii galwanicznych, ponieważ istnieje niebezpieczeństwo eksplozji.
składnia:
kolokacje:
(1.1) ein aufgeladener / leerer / neuer / voller Akku • einen Akku aufladen
(1.2) ein beschädigter / gebrauchter / kaputter / neuer Akku • Akku-App
synonimy:
(1.1) Akkumulator m
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
(1.2) Handy-Akku
holonimy:
(1.2) Handy, Laptop, Tablet, Smartphone
(1.3) Auto
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
skrót od Akkumulator m
uwagi:
źródła: