Południe

Południe (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈwudʲɲɛ], AS: [pou̯udʹńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• -ni… ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) geogr. południowo-wschodni obszar Stanów Zjednoczonych

(1.2) hist. geogr. Konfederacja Stanów Zjednoczonych Ameryki, państwo istniejące w latach 1860-1865

(1.3) geogr. kraje leżące na południu Europy (głównie Włochy, Hiszpania, Grecja i Portugalia)

odmiana:

(1.1-3)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Południe	Południa
dopełniacz	Południa	Południ
celownik	Południu	Południom
biernik	Południe	Południa
narzędnik	Południem	Południami
miejscownik	Południu	Południach
wołacz	Południe	Południa

przykłady:

(1.2) Wojska Południa ostatecznie przegrały wojnę secesyjną.

(1.3) Na Południu ludzie nie są tak bogaci, jak na Północy.

składnia:

kolokacje:

(1.3) być / pracować / przebywać /… na Południu

synonimy:

(1.2) Konfederacja

(1.3) war. południe

antonimy:

(1.2) Północ

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. południe n, Południowiec m

przym. południowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.2) ponieważ to państwo walczyło ze znajdującymi się na północy względem niego Stanami Zjednoczonymi

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) the South; (1.2) the South
• duński: (1.3) de sydlige lande
• francuski: (1.2) Midi m
• islandzki: (1.3) Suðurlönd
• jidysz: (1.2) דרום m (dorem); (1.3) דרום m (dorem)
• niemiecki: (1.2) Süden m; (1.3) Süden m
• rosyjski: (1.2) Юг m; (1.3) юг m
• słowacki: (1.2) juh m; (1.3) juh m
• włoski: (1.2) mezzogiorno m; (1.3) mezzogiorno m

źródła: