Australia

Podobna pisownia: Austraalia • australià • Austràlia • Austrália

Australia (język polski)[edytuj]

wymowa:: IPA: [awˈstralʲja], AS: [au̯stralʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• u → ł • i → j ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. najmniejszy kontynent na Ziemi; zob. też Australia (kontynent) w Wikipedii

(1.2) geogr. polit. państwo obejmujące prawie cały kontynent australijski^[1]; zob. też Australia w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Australia	Australie
dopełniacz	Australii	Australii / przest. Australij
celownik	Australii	Australiom
biernik	Australię	Australie
narzędnik	Australią	Australiami
miejscownik	Australii	Australiach
wołacz	Australio	Australie

przykłady:: (1.1) Kiedyś nazywano Australię Nową Holandią.; (1.2) W Australii mieszka dużo Greków.

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) hist. Nowa Holandia, Nowa Południowa Walia; (1.2) urz. ofic. Związek Australijski

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:: (1.1) Nowy Świat

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. Australijczyk mos, Australijka ż, australijskość ż; przym. australijski, australski, wewnątrzaustralijski; przysł. australijsko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

abchaski: (1.1) Австралиа; (1.2) Австралиа
afrykanerski: (1.1) Australië; (1.2) Australië
angielski: (1.1) Australia; (1.2) Australia
arabski: (1.1) أستراليا (1.2) ;أستراليا
asturyjski: (1.1) Australia ż; (1.2) Australia ż
azerski: (1.1) Avstraliya
baskijski: (1.1) Australia; (1.2) Australia
białoruski: (1.1) Аўстралія ż; (1.2) Аўстралія ż
bułgarski: (1.1) Австралия ż; (1.2) Австралия ż
czeski: (1.1) Austrálie; (1.2) Austrálie
duński: (1.1) Australien n; (1.2) Australien n
esperanto: (1.1) Aŭstralio; (1.2) Aŭstralio
farerski: (1.1) Avstralia n; (1.2) Avstralia n
francuski: (1.1) Australie ż; (1.2) Australie ż
hiszpański: (1.1) Australia ż; (1.2) Australia ż
ido: (1.1) Australia; (1.2) Australia
japoński: (1.1) 豪州
jidysz: (1.1) אויסטראַליע ż (ojstralje); (1.2) אויסטראַליע ż (ojstralje)
kaszubski: (1.1) Aùstraliô ż, Aùstralëjô ż; (1.2) Aùstraliô ż, Aùstralëjô ż
keczua: (1.1) Awstralya
koreański: (1.1) 오스트레일리아; (1.2) 오스트레일리아, 호주
litewski: (1.1) Australija ż; (1.2) Australija ż
łaciński: (1.1) Australia ż; (1.2) Australia ż
łotewski: (1.1) Austrālija ż; (1.2) Austrālija ż
nauruański: (1.1) Otereiriya; (1.2) Otereiriya
niemiecki: (1.1) Australien n; (1.2) Australien n
nowogrecki: (1.1) Αυστραλία ż; (1.2) Αυστραλία ż
nowopruski: (1.1) Austrālija ż; (1.2) Austrālija ż
ormiański: (1.1) Ավստրալիա
oromo: (1.2) Ayustiraaliyaa
polski język migowy:
(w zapisie SignWriting)
(1.1-2)
rosyjski: (1.1) Австралия ż; (1.2) Австралия ż
slovio: (1.1) Australzem (Аустралзем); (1.2) Australzem (Аустралзем)
słowacki: (1.1) Austrália ż; (1.2) Austrália ż
szwedzki: (1.1) Australien; (1.2) Australien
tajski: (1.1) ทวีปออสเตรเลีย; (1.2) ประเทศออสเตรเลีย
turecki: (1.1) Avustralya; (1.2) Avustralya
tuvalu: (1.1) Ausetalia; (1.2) Ausetalia
ukraiński: (1.1) Австралія ż; (1.2) Австралія ż
walijski: (1.1) Awstralia; (1.2) Awstralia
węgierski: (1.1) Ausztrália; (1.2) Ausztrália
włoski: (1.1) Oceania ż; (1.2) Australia ż

źródła:

↑ Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 645.

Australia (język albański)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) forma określona od: Australi

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (język angielski)[edytuj]

wymowa:: IPA: [ɔːsˈtreɪ̯liə] wymowa amerykańska^?/i; ^?/i; wymowa australijska^?/i wymowa australijska^?/i

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:: (1.1) He lives in Australia. → On mieszka w Australii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. Australian, Aussie; przym. Australian, Aussie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Angielski - Geografia

źródła:

Australia (język asturyjski)[edytuj]

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia (kontynent)

(1.2) geogr. Australia (państwo)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (język baskijski)[edytuj]

wymowa:: ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:: (1.1) Hura Australian bizi da. → On/Ona mieszka w Australii.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. australiar; przym. australiar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (język fiński)[edytuj]

wymowa:: IPA: [ˈɑu̯stˌrɑːliɑ]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. Australia

odmiana:: (1.1) Australi‧a (→ wzór odmiany)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym. australialainen

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Fiński - Geografia

źródła:

Australia (język galicyjski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (język hiszpański)[edytuj]

wymowa:: IPA: [au̯ș.ˈtɾa.lja]; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:: (1.1) blm

przykłady:: (1.1) El cisne negro es el emblema oficial estatal de Australia Occidental. → Czarny łabędź jest oficjalnym godłem państwowym Australii Zachodniej. (z hiszpańskiej Wikipedii)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. australiano m, australiana ż; przym. australiano

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Hiszpański - Geografia

źródła:

Australia (ido)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (język indonezyjski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1) Persemakmuran Australia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (interlingua)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Interlingua - Geografia

źródła:

Australia (język łaciński)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) Australia^[1]

odmiana:

(1.1) Australia, Australiae (deklinacja I)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Australia
dopełniacz	Australiae
celownik	Australiae
biernik	Australiam
ablatyw	Australia
wołacz	Australia
miejscownik	Australiae

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ Hasło „Australia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 62.

Australia (język rumuński)[edytuj]

wymowa:: IPA: /a.u'stra.li.a/; ^?/i

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Australia (slovio)[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:: Аустралиа

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: zobacz też: Indeks:Slovio - Geografia

źródła:

Australia (język suahili)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz suahili, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Australia (język włoski)[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Australia (państwo)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. australiana ż, australiano m; przym. australiano

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

[1] Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 645.

[J1958-2] Hasło „Australia” w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 62.

[1]

[1]