Aneks:Język islandzki - odmiana czasowników mieszanych

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
íslenska Flag of Iceland.svg islandzki
Gramatyka języka islandzkiego

Zobacz także: czasowniki w języku islandzkim

eiga[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: eiga
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég á átti eigi ætti
þú átt áttir eigir ættir
hann á átti eigi ætti
við eigum áttum eigum ættum
þið eigið áttuð eigið ættuð
þeir eiga áttu eigi ættu
Strona zwrotna
bezokolicznik: eigast
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við eigumst áttumst eigumst ættumst
þið eigist áttust eigist ættust
þeir eigast áttust eigist ættust
Tryb rozkazujący
skrócony: eig!
Strona czynna Strona zwrotna
lp eigðu! -
lm eigið! -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: eigandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): átt
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): ást


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

kunna[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: kunna
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég kann kunni kunni kynni
þú kannt kunnir kunnir kynnir
hann kann kunni kunni kynni
við kunnum kunnum kunnum kynnum
þið kunnið kunnuð kunnið kynnuð
þeir kunna kunnu kunni kynnu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: kunnandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): kunnað
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

mega[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: mega
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég mátti megi mætti
þú mátt máttir megir mættir
hann mátti megi mætti
við megum máttum megum mættum
þið megið máttuð megið mættuð
þeir mega máttu megi mættu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony:-
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: megandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): mátt
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

muna[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: muna
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég man mundi muni myndi
þú manst mundir munir myndir
hann man mundi muni myndi
við munum mundum munum myndum
þið munið munduð munið mynduð
þeir muna mundu muni myndu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: mun!
Strona czynna Strona zwrotna
lp mundu! -
lm munið! -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: munandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): munað
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

munu[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: munu
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég mun mundi muni myndi
þú munt mundir munir myndir
hann mun mundi muni myndi
við munum mundum munum myndum
þið munuð munduð munið mynduð
þeir munu mundu muni myndu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: -
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): -
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

skulu[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: skulu
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég skal - skuli skyldi
þú skalt - skulir skyldir
hann skal - skuli skyldi
við skulum - skulum skyldum
þið skuluð - skulið skylduð
þeir skulu - skuli skyldu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: -
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): -
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

unna[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: unna
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég ann unni unni ynni
þú annt unnir unnir ynnir
hann ann unni unni ynni
við unnum unnum unnum ynnum
þið unnið unnið unnuð ynnuð
þeir unna unni unnu ynnu
Strona zwrotna
bezokolicznik: unnast
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við unnumst unnumst unnumst ynnumst
þið unnist unnist unnust ynnust
þeir unnast unnist unnust ynnust
Tryb rozkazujący
skrócony:
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: unnandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): unnað/unnt
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): unnst


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

vilja[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: vilja
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég vil vildi vilji vildi
þú vilt vildir viljir vildir
hann vil vildi vilji vildi
við viljum vildum viljum vildum
þið viljið vilduð viljið vilduð
þeir vilja vildu vilji vildu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: viljandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): viljað
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

vita[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: vita
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég veit vissi viti vissi
þú veist vissir vitir vissir
hann veit vissi viti vissi
við vitum vissum vitum vissum
þið vitið vissuð vitið vissuð
þeir vita vissu viti vissu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp vittu! -
lm vitið! -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: vitandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): vitað
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -

þurfa[edytuj]

Strona czynna
bezokolicznik: þurfa
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég þarf þurfti þurfi þyrfti
þú þarft þurftir þurfir þyrftir
hann þarf þurfi þurfi þyrfti
við þurfum þurftum þurfum þyrftum
þið þurfið þurftuð þurfið þyrftuð
þeir þurfa þurftu þurfi þyrftu
Strona zwrotna
bezokolicznik: -
Tryb oznajmujący Tryb łączący
os. Czas teraźniejszy Czas przeszły Czas teraźniejszy Czas przeszły
ég - - - -
þú - - - -
hann - - - -
við - - - -
þið - - - -
þeir - - - -
Tryb rozkazujący
skrócony: -
Strona czynna Strona zwrotna
lp - -
lm - -


Imiesłów przymiotnikowy współczesny: þurfandi
Imiesłów czasu przeszłego (strona czynna): þurft
Imiesłów czasu przeszłego (strona zwrotna): -


Odmiana mocna
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -
Odmiana słaba
liczba pojedyncza liczba mnoga
m n f m n f
M - - - - - -
B - - - - - -
C - - - - - -
D - - - - - -