דאַמע

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

דאַמע (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: dame; polska: dame
wymowa:
IPA/ˈdamɛ/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dama[1]
odmiana:
(1.1) lp דאַמע; lm דאַמעס lub דאַמען
przykłady:
(1.1) כאַ־כאַ־כאַ! כאַ־כאַ־כאַ! – הערט זיך אַ קוויטשיק געלעכטער פֿון אַ דאַמע, און מע פֿילט, אַז זי לאַכט מיט יאַשטשערקעס.‏ → Cha, cha, cha! Cha, cha, cha! – słychać piskliwy śmiech pewnej damy i czuć, że śmieje się ona z przymusem[2].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Yitskhok Niborski, Bernard Vaisbrot, Dictionnaire yiddish-français, Paryż, Bibliothèque Medem, 2002, ISBN 2951137273.
  2. שלום־עליכם (Szolem-Alejchem): זומער־לעבן (Zumer-lebn).