פֿון

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

פֿון (jidysz)[edytuj]

transliteracja:
YIVO: fun; polska: fun
wymowa:
IPA/fʊn/
znaczenia:

przyimek

(1.1) … odpowiadający polskiemu dopełniaczowi
(1.2) z, od
(1.3) o, na temat
(1.4) z powodu
odmiana:
(1.1-4) nieodm.
przykłady:
(1.1) פֿאַראייניקטע שטאַטן פֿון אַמעריקעStany Zjednoczone (czego?) Ameryki
(1.2) שׂמחה קומט פֿון וואַרשע.‏ → Simcha pochodzi z Warszawy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
śwn. von, por. niem. von
uwagi:
(1.1-4) jeśli po przyimku פֿון występuje rodzajnik דעם, można użyć, w mowie i piśmie, formy פֿונעם
źródła: