вода

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

вода (język bułgarski)[edytuj]

вода (1.1)
transliteracja:
voda
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) woda
odmiana:
przykłady:
(1.1) Не обичам да пия вода, предпочитам бира или вино.Nie lubię pić wody, wolę piwo albo wino.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

вода (język macedoński)[edytuj]

вода (1.1)
transliteracja:
voda
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) woda
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

вода (język rosyjski)[edytuj]

вода (1.1) океана
transliteracja:
voda
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) woda
odmiana:
(1.1) lp вод|а́, ~ы́, ~е́, во́ду, ~о́й, о ~е́; lm во́д|ы, ~, ~ам, ~ы, ~ами, о ~ах
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. водный, водяной
związki frazeologiczne:
вместе с водой выплеснуть и ребёнкаwylać dziecko z kąpieląбуря в стакане водыburza w szklance wodyидти в огонь и в водуiść w ogień za kogośловить рыбу в мутной водеłowić ryby w mętnej wodzieнабрать воды в ротnabrać wody w ustaпропасть, как в воду канутьprzepaść jak kamień w wodęседьмая вода на киселеsiódma woda po kisieluсидеть на хлебе и водеsiedzieć o chlebie i wodzie / żyć o chlebie i wodzieчувствовать себя как рыба в водеczuć się jak ryba w wodzie
etymologia:
uwagi:
źródła:

вода (język staro-cerkiewno-słowiański)[edytuj]

вода (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) woda
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

вода (język ukraiński)[edytuj]

вода (1.1)
transliteracja:
voda
wymowa:
wymowa ?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) woda
odmiana:
(1.1) deklinacja I, wzór 1;
przykłady:
(1.1) Спрагу найкраще погамує звичайна джерельна вода.Pragnienie najlepiej ugasi zwyczajna źródlana woda.
składnia:
kolokacje:
(1.1) пити воду • текуча / питна вода • газована / мінеральна / джерельна вода
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. водогін m, водомір m, водолаз m, водопій m
przym. водний, водяний
związki frazeologiczne:
боятися як чорт свяченої води
etymologia:
uwagi:
źródła: