read

read (język angielski)

read (2.1)

wymowa:

wymowa brytyjska

rzeczownik i czas teraźniejszy czasownika

bryt. brytyjski angielski enPR: rēd, IPA: /riːd/, SAMPA: /ri:d/

amer. amerykański angielski enPR: rēd, IPA: /rid/, SAMPA: /rid/

wymowa amerykańska

homofon: reed

czas przeszły czasownika i imiesłów czasu przeszłego

enPR: rĕd, IPA: /rɛd/, SAMPA: /rEd/

wymowa amerykańska

homofony: red • redd

znaczenia:

czasownik

(1.1) czytać

(1.2) czytać się, być czytanym

(1.3) słyszeć (przez radio)

(1.4) studiować

rzeczownik

(2.1) lektura

odmiana:

(1) read, read, read, reads, reading

przykłady:

(1.1) Have you read this book? → Czy przeczytałeś tę książkę?

(1.2) Arabic reads backwards. → Arabski czyta się od tyłu.

(1.3) Do you read me? → Czy mnie słyszysz?

(1.4) She reads linguistics. → Ona studiuje językoznawstwo.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) hear

(1.4) study

(1) daw. dawniej, dawny rede

antonimy:

(1.1) write

wyrazy pokrewne:

rzecz. rzeczownik reader, readability, reading, readership

przym. przymiotnik readable, reading, unread, unreadable

czas. czasownik misread, reread, read out, read over, read up on

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.ang. staroangielski rǣdan → radzić, czytać < germ. etymologia germańska raedanan → radzić

por. porównaj hol. holenderski raden, niem. niemiecki raten, szw. szwedzki råda. Przejście z „radzić, interpretować” do „czytać, interpretować litery” jest unikalne dla angielskiego.

uwagi:

źródła: