nadir

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: Nadirnádir

nadir (język polski)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
IPA[ˈnadʲir], AS[nadʹir], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) astr. punkt na sferze niebieskiej, położony naprzeciwko zenitu; zob. też nadir (astronomia) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
franc. nadir < arab. نظير[1]
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) nadir
  • francuski: (1.1) nadir m
  • hiszpański: (1.1) nadir m
  • nowogrecki: (1.1) ναδίρ n
  • słowacki: (1.1) nadir m, podnožník m
  • włoski: (1.1) nadir m
źródła:
  1. hasło nadir w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

nadir (język angielski)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
bryt. (RP) IPA: /ˈneɪdɪə(ɹ)/, X-SAMPA: /"neIdI@(r\)/
amer. IPA: /ˈneɪdɪɹ/, X-SAMPA: /"neIdIr\/
wymowa amerykańska ?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astr. nadir
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nadir (język asturyjski)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astr. nadir
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) cénit, zenit
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. nazir
uwagi:
źródła:

nadir (język hiszpański)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
IPA[na.'ðir]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astr. nadir
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. naẓīrhomologiczny
uwagi:
źródła:

nadir (język rumuński)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astr. nadir
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. نظير (nathir)
uwagi:
źródła:

nadir (język słowacki)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astr. nadir
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) podnožník
antonimy:
(1.1) zenit, nadhlavník
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. nadirový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

nadir (język szwedzki)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) astr. nadir[1]
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) zenit
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. pod red. Sven-Göran Malmgren, Svensk ordbok och svensk uppslagsbok, s. 743, Göteborg, Norstedts Akademiska Förlag, 2001, ISBN 91-7227-281-3.

nadir (język turecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) rzadki
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach. Jeśli znasz turecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

nadir (język włoski)[edytuj]

nadir (1.1)
wymowa:
IPA: /na.ˈdir/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) astr. nadir
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) zenit
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. nadirale
związki frazeologiczne:
etymologia:
arab. نظير
uwagi:
źródła: