Jastrzębie-Zdrój
Jastrzębie-Zdrój (język polski)[edytuj]
- wymowa:
- IPA: [ˌjasṭʃɛ̃mˈbʲjɛ‿zdruj], AS: [i ̯asṭšẽmbʹi ̯e‿zdrui ̯], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• i → j
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Jastrzębie-Zdrój dopełniacz Jastrzębia-Zdroju celownik Jastrzębiu-Zdrojowi biernik Jastrzębie-Zdrój narzędnik Jastrzębiem-Zdrojem miejscownik Jastrzębiu-Zdroju wołacz Jastrzębiu-Zdroju
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) pot. Jastrzębie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. Jastrzębie + Zdrój[1]
- uwagi:
- Z łącznikiem pisze się nazwy miejscowości złożone z dwóch lub więcej członów, które wspólnie identyfikują jednostkę administracyjną lub geograficzną[2].
- zob. też nazwy miejscowości z łącznikiem w Wikipedii.
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Jastrzebie Zdroj
- białoruski: (1.1) Ястжэмбе-Здруй
- łotewski: (1.1) Jastšembe Zdroja
- źródła:
- ↑ Hasło „Jastrzębie” w: Maria Malec, Słownik etymologiczny nazw geograficznych Polski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2003, ISBN 83-01-13857-2, s. 111.
- ↑ Użycie łącznika w wieloczłonowych nazwach miejscowych w: Rada Języka Polskiego.