καλός

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj
Podobna pisownia Podobna pisownia: κάλλοςκάλος

καλός (język nowogrecki)[edytuj]

wymowa:
IPA[ka.ˈlos]
homofon: καλώς
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) dobry, należyty
(1.2) dobry, szlachetny, prawy
(1.3) ładny, piękny
(1.4) (w życzeniach) dobry, miły, szczęśliwy, wesoły

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) dobry człowiek
odmiana:
(1) Typ 2: st. wyższy καλύτερος; st. najwyższy άριστος, κάλλιστος
(1.2) rzad. st. wyższy ; st. najwyższy καλότατος
przykłady:
(1.1) Φέτος έχω πολλούς καλούς φοιτητές.W tym roku mam wielu dobrych studentów.
składnia:
kolokacje:
(1.2) άνθρωποι καλής θέλησηςludzie dobrej woli
(1.3) καλές τέχνεςsztuki piękne
(1.4) καλή όρεξηsmacznegoκαλές γιορτέςwesołych świątκαλή χρονιάdo siego rokuκαλά Χριστούγενναwesołych świąt Bożego Narodzeniaκαλό Πάσχαwesołego allelujaκαλό ταξίδιszczęśliwej podróżyκαλό δρόμοdobrej drogi
synonimy:
(1.2) όμορφος, ωραίος
antonimy:
(1.1) κακός
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. καλοκάγαθος
zdrobn. καλούτσικος, καλούλης
rzecz. καλωσύνη f, καλό n
przysł. καλώς, καλά
wykrz. καλέ!, καλό!
tem. słow. καλο-, καλό-, καλ-, -καλος
związki frazeologiczne:
etymologia:
gr. καλός
uwagi:
źródła:

καλός (język starogrecki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) piękny, ładny
(1.2) dobry
odmiana:
przykłady:
(1.1)
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. κάλλος
czas. καλλύνω
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1) być może spokrewnione z sanskr. कल्याण (kalyāṇa)
uwagi:
źródła: