współpasażer

współpasażer (język polski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba podróżująca tym samym środkiem transportu, co ktoś inny

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	współpasażer	współpasażerowie
dopełniacz	współpasażera	współpasażerów
celownik	współpasażerowi	współpasażerom
biernik	współpasażera	współpasażerów
narzędnik	współpasażerem	współpasażerami
miejscownik	współpasażerze	współpasażerach
wołacz	współpasażerze	współpasażerowie
depr. M. i W. lm: (te) współpasażery

przykłady:

(1.1) Nasza rozmówczyni opowiada, jak wraz ze współpasażerami autobusu przez cztery godziny stała w korku.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pasażer m, pasażerka ż

forma żeńska współpasażerka

przym. pasażerski, współpasażerski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. współ- + pasażer

uwagi:

tłumaczenia:

• białoruski: (1.1) спадаро́жнік m
• duński: (1.1) medpassager w
• hiszpański: (1.1) compañero de viaje m
• niemiecki: (1.1) Mitfahrer m
• norweski (bokmål): (1.1) medpassasjer m
• norweski (nynorsk): (1.1) medpassasjer m
• nowogrecki: (1.1) συνεπιβάτης m
• rosyjski: (1.1) спу́тник m
• słowacki: (1.1) spolucestujúci m
• ukraiński: (1.1) супу́тник m

źródła: