wrona

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: wróna

wrona (język polski)[edytuj]

wrona (1.1)
wrona (1.2)
wymowa:
?/i, IPA[ˈvrɔ̃na], AS[vrõna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. ptak z rodziny krukowatych; zob. też wrona w Wikipedii
(1.2) pogard. godło III Rzeszy
(1.3) daw. przen. kleks[1]

przymiotnik, forma fleksyjna

(2.1) lp ż zob. wrony
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) Wrona gdzieniegdzie kracze i puchają puchacze[2].
składnia:
kolokacje:
(1.1) stado wron • wrony kraczą / dziobiąwrona alaskańskawrona antylskawrona białoszyjawrona brązowogłowawrona brodatawrona cienkodziobawrona długodziobawrona filipińskawrona fioletowawrona floreskawrona haitańskawrona jamajskawrona jasnodziobawrona jednobarwnawrona krzywodziobawrona kubańskawrona lśniącawrona maławrona mariańskawrona melanezyjskawrona meksykańskawrona obrożnawrona ogorzaławrona orientalnawrona palmowawrona papuaskawrona przylądkowawrona rybożernawrona siwawrona szarawrona sundajskawrona wielkodzioba
synonimy:
(1.1) gw. (Poznań i Łódź) glapa
(1.2) gapa
(1.3) żyd[1]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Wronki nmos, Wronka ż, wroniec m
zdrobn. wronka ż
przym. wroni, wrony, wronowaty
związki frazeologiczne:
zob. przysłowia o wronie
etymologia:
(1.1) prasł. *vorna[3]
(1.2) od tego, że orzeł na hitlerowskim godle jest czarny, ponadto nazwanie orła wroną (gapą itp.) ma wzmocnić pejoratywny wydźwięk
(1.3) od tego, że atrament ma bardzo ciemny kolor
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki
tłumaczenia:
(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kleks
źródła:
  1. 1,0 1,1 Kazimierz Nitsch, Z badań nad językiem polskim (z literatury chorwackiej), „Poradnik Językowy” nr 4/1908, s. 53.
  2. Adam Mickiewicz.
  3. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło wrona w: Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
  4. A Database of the Old Prussian Linguistic Legacy
  5. Tocharian Concise Dictionary