ворона

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

ворона (język rosyjski)[edytuj]

серая ворона (1.1)
чёрная ворона (1.2)
transliteracja:
vorona
wymowa:
[vʌˈronə]; ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. Corvus cornix[1], wrona, wrona siwa
(1.2) ornit. Corvus corone[2], czarnowron, wrona czarna
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) серая ворона
(1.2) чёрная ворона
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
белая ворона
etymologia:
prasł. *vorna
uwagi:
(1.1-2) zobacz też: Indeks:Rosyjski - Ptaki
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Corvus cornix” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „Corvus corone” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

ворона (język rusiński)[edytuj]

transliteracja:
vorona
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. wrona[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
prasł. *vorna
uwagi:
źródła:
  1. Русиньскый словничок.

ворона (język ukraiński)[edytuj]

воро́на (1.1)
transliteracja:
vorona
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) ornit. wrona[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. вороння n, вороняччя n, воронь ż, вороня n, воронятко n, вороненя n, вороненятко n
przym. воронячий
związki frazeologiczne:
біла ворона
etymologia:
prasł. *vorna
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Ukraiński - Ptaki
źródła:
  1. Hasło „воро́на” w: Słownik polsko-ukraiński ukraińsko-polski (wydanie piąte, poprawione i uzupełnione), Dom Wydawniczy „Czumacki Szlach”, Kijów 2012, ISBN 966-8272-16-1, s. 296.