verzeihen

verzeihen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [fɛɐ̯ˈʦaɪ̯ən] ^ⓘ IPA: [fɛɐ̯ˈʦiː] IPA: [fɛɐ̯ˈʦiːən]

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

czasownik mocny, nierozdzielnie złożony

(1.1) wybaczać, wybaczyć

(1.2) przebaczać, przebaczyć

(1.3) przepraszać, przeprosić

odmiana:

(1.1-3) verzeih|en (verzeiht), verzieh, verziehen (haben)

przykłady:

(1.1) Das wird sie ihm nie verzeihen. → Ona mu tego nigdy nie wybaczy.

(1.2) Nicht alle Sünden werden verziehen. → Nie wszystkie grzechy zostaną przebaczone.

(1.3) Verzeihen Sie bitte! → Przepraszam (pana/panią/państwo)!

(1.3) Verzeihen Sie bitte die Störung! → Przepraszam, że pana/panią/państwo niepokoję!

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Verzeihung ż

przym. verzeihlich

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: zeihen • verzeihen

źródła: