Przejdź do zawartości

tranĉi

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

tranĉi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
tranĉ•i
wymowa:
​?/i ​?/i ​?/i ​?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) ciąć, rżnąć, przecinać, krajać, pokrajać
odmiana:
(1.1)
 
tempovortformoaktiva participopasiva participo
nuna tranĉastranĉantatranĉata
pasintatranĉistranĉintatranĉita
venontatranĉostranĉontatranĉota
kondicionalotranĉus
imperativotranĉu
przykłady:
(1.1) La tranĉilo tranĉas bone, ĉar ĝi estas akra.[1] → Nóż tnie dobrze, bo jest ostry.
(1.1) La tranĉilo estis tiel malakra, ke mi ne povis tranĉi per ĝi la viandon…[2] → Nóż był tak tępy, że nie mogłem pokroić nim mięsa.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) haki, tondi
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. tranĉo
czas. detranĉi
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Ekzercaro § 16 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.
  2. ↑ Ekzercaro § 34 w: L. Zamenhof, Fundamento de Esperanto, 1905.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=tranĉi&oldid=7787045”