robić swoje

Z Wikisłownika – wolnego, wielojęzycznego słownika
Skocz do: nawigacja, szukaj

robić swoje (język polski)[edytuj]

wymowa:
IPA[ˈrɔbʲiʨ̑ ˈsfɔjɛ], AS[robʹić sfoi ̯e], zjawiska fonetyczne: zmięk.utr. dźw.
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) konsekwentnie realizować swoje zamierzenia[1]
(1.2) nie zwracać uwagi na nic[2]
(1.3) robić to, co jest czyimś zadaniem lub obowiązkiem[1]
odmiana:
(1) zob. robić, swoje nieodm.
przykłady:
(1.1) Róbmy swoje, pewne jest to jedno, że róbmy swoje, póki jeszcze ciut się chce[3]
(1.2) Zapomniałem o bożym świecie, bo tylko robiłem swoje.
(1.3) Wójt powinien się ustosunkować do wyników kontroli jak najszybciej, a prokurator niech robi swoje.[4]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.3) czynić swoją powinność
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Słownik frazeologiczny PWN, red. Anna Kłosińska, s. 385, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005, ISBN 978-83-01-14481-4.
  2. Stanisław Bąba, Jarosław Liberek, Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny, s. 698, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2002, ISBN 83-01-13696-0.
  3. Wojciech Młynarski, fragment refrenu z piosenki "Róbmy swoje"
  4. z forum internetowego