poczęcie

poczęcie (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈʧ̑ɛ̃ɲʨ̑ɛ], AS: [počẽńće], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę  ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) med. fizj. zajście kobiety w ciążę

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	poczęcie	poczęcia
dopełniacz	poczęcia	poczęć
celownik	poczęciu	poczęciom
biernik	poczęcie	poczęcia
narzędnik	poczęciem	poczęciami
miejscownik	poczęciu	poczęciach
wołacz	poczęcie	poczęcia

przykłady:

(1.1) Od 1983 roku aborcja jest w Turcji legalna do 10. tygodnia od poczęcia.

składnia:

kolokacje:

(1.1) niepokalane poczęcie • regulacja poczęć

synonimy:

(1.1) daw. koncepcja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. początek m

czas. rozpocząć, rozpoczynać, poczynać ndk., począć dk.

przym. początkowy

przysł. początkowo

związki frazeologiczne:

rel. Niepokalane Poczęcie

etymologia:

rzecz. odczas. od począć

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) conception
• duński: (1.1) konception, undfangelse, befrugtning
• esperanto: (1.1) gravediĝo
• hiszpański: (1.1) concepción ż
• niemiecki: (1.1) Empfängnis ż
• nowogrecki: (1.1) σύλληψη ż
• rosyjski: (1.1) зачатие n

źródła: