mala

mala (język baskijski)

wymowa:

IPA: [ˈma.la]

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) skrzynia

(1.2) bagażnik

(1.3) zub. szlam, błoto

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kutxa

(1.2) maletategi

(1.3) limo

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈma.la]

​

znaczenia:

przymiotnik, forma fleksyjna

(1.1) ż lp od: malo

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (ido)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zły

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ido, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mala (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. szczęka

(1.2) anat. policzek

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1) lm M., B., W. od malum

przymiotnik

(3.1) n, lm M., B., W. od malus

(3.2) ż, lp M., N., W. od malus

odmiana:

(1.1-2) mal|a, ~ae (deklinacja I)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) brzeg, krawędź

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język portugalski)

wymowa:

IPA: ['malɐ]

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) walizka

(1.2) bagaż

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język szkocki gaelicki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. brew

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szkocki gaelicki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

mala (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) mleć, mielić, rozgniatać, rozcierać

(1.2) przen. powtarzać ciągle to samo, mleć, międlić

(1.3) o mówieniu mleć jęzorem, paplać, ględzić

(1.4) o myślach kołatać się, tłuc się, kotłować się

(1.5) o bólu wiercić, świdrować

odmiana:

(1) att mala, mal / maler, malde, malt / malit, mal!; pres. part. malande, perf. part. mald / malen

przykłady:

(1.1) Kvarnen har malit korn i många, många år. → Ten młyn mielił ziarno przez wiele, wiele lat.

(1.2) Min dator har fått fnatt igen, den bara står och maler. → Mój komputer znów dostał bzika, tylko w kółko międli.

(1.3) Jag får aldrig prata till punkt, han bara mal och mal och mal. → Nigdy nie mogę powiedzieć niczego do końca, on tylko paple i paple i paple.

(1.4) Hela natten hade tankarna malt i mig, till och med medan jag sov. → Przez całą noc myśli kołatały mi się po głowie, nawet jak spałem.

(1.5) Det malde av hunger i min mage. → Z głodu wierciło mnie w brzuchu.

składnia:

(1.1) mala något till något → mielić coś na coś

kolokacje:

(1.1-3) ekspr. stå och mala → bez ustanku, w kółko mielić / powtarzać to samo / paplać

synonimy:

(1.1) krossa, söndersmula

(1.2) älta, idissla

(1.3) pladdra, sladdra, babbla, rabbla

(1.5) borra, gnaga, mola, värka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. malande, malning

przym. malande, mald / malen

związki frazeologiczne:

czasownik frazowy mala ner, mala på

przysłowie först till kvarn får först mala

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język tuvalu)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) plaga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mala (język wolof)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. zwierzę

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz wolof, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.