ketchup

ketchup (język polski)

ketchup (1.1)

wymowa:

​ ‹keczup›, IPA: [ˈkɛt͡ʃup], AS: [kečup]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) zob. keczup

odmiana:

przykłady:

(1.1) Lubię zarówno ketchup jak i musztardę.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. keczup mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: keczup

źródła:

ketchup (język angielski)

ketchup (1.1)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈketʃ.ʌp/ lub /ˈketʃ.əp/

amer. IPA: /ˈketʃ.əp/

wymowa amerykańska

​

amer. homofon: catch up

znaczenia:

rzeczownik policzalny lub niepoliczalny

(1.1) kulin. keczup

odmiana:

(1.1) lp ketchup; lm ketchups

przykłady:

(1.1) Ketchup is red. → Keczup jest czerwony.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: przyprawy po angielsku

źródła:

ketchup (język duński)

ketchup (1.1)

wymowa:

Dania: [ˈkædsjup]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin. keczup

odmiana:

(1.1) en ketchup, ketchuppen, blm

przykłady:

(1.1) Og så er det jo så heldigt, at pasta med pesto lige er det intellektuelle niveau over pasta med ketchup og derfor fuldt ud socialt acceptabelt at spise. → I na całe szczęście pasta z pesto intelektualnie jest o jeden krok wyżej niż makaron z keczupem, dzięki czemu jej spożywanie jest w pełni społecznie akceptowalne.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) sovs, sauce

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. ketchup

uwagi:

źródła:

ketchup (język francuski)

ketchup (1.1)

wymowa:

​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. keczup

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sauce

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. ketchup < hin.

uwagi:

źródła:

ketchup (język niderlandzki)

ketchup (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kulin. keczup

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ketchup (język szwedzki)

ketchup (1.1)

wymowa:

[k'et:tjup]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) kulin. keczup

odmiana:

(1.1) en ketchup, ketchupen; blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: