eingehen

eingehen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ˈaɪ̯nˌɡeːən]

​ ​

znaczenia:

czasownik nieregularny, rozdzielnie złożony

(1.1) wpływać, wpłynąć, nadchodzić, nadejść

(1.2) zdychać, zdechnąć, marnieć, zmarnieć, obumierać, upadać

(1.3) zagłębiać się, zagłębić się, wejść w szczegóły

odmiana:

(1.1-3) eingehen (geht ein), ging ein, eingegangen (sein)

przykłady:

(1.1) Viele Bewerbungen sind bei uns eingegangen. → Napłynęło do nas wiele podań.

składnia:

(1.2) an etw. (Akk.) eingehen → marnieć / zdychać na +B., z powodu +D.

(1.3) auf etw./jdn. (Akk.) eingehen → zgłębiać się w +B.

kolokacje:

(1.1) auf dem Konto eingehen → wpływać na konto

(1.2) die Pflanze / das Tier / der Betrieb geht ein → roślina obumiera / zwierzę zdycha / przedsiębiorstwo upada

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Eingehen n, Eingang m

przym. eingehend

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• zobacz też: gehen • abgehen • angehen • aufgehen • ausgehen • begehen • beigehen • durchgehen • eingehen • entgehen • ergehen • fortgehen • hergehen • hingehen • hintergehen • mitgehen • nachgehen • niedergehen • umgehen • untergehen • übergehen • vergehen • vorbeigehen • vorgehen • weggehen • zergehen • zurückgehen
• zobacz też: gehen • eingehen • hineingehen

źródła: