Przejdź do zawartości

dolorigi

Brak wersji przejrzanej
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

dolorigi (esperanto)

[edytuj]
morfologia:
dolor•ig•i
wymowa:
​?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) sprawiać ból, spowodować ból, dolegać (o bólu)
odmiana:
(1.1)
 
tempovortformoaktiva participopasiva participo
nuna dolorigasdolorigantadolorigata
pasintadolorigisdolorigintadolorigita
venontadolorigosdolorigontadolorigota
kondicionalodolorigus
imperativodolorigu
przykłady:
(1.1) Lia forta premo dolorigis la ostojn en la polmo de Winston[1]. → Jego silny uścisk sprawił ból kości w dłoni Winstona.
(1.1) „Mi dolorigis mian piedon, ŝmiru ĝin per pasto”[2]. → Spowodowałem ból mojej nogi, posmaruj ją ciastem.
(1.1) Vi ne scias, kiel min tio dolorigas[3]. → Nie wiesz, jak mi to dolega.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. doloriga
przysł. dolorige
czas. dolori, dolorige
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑ George Orwell, Mil naŭcent okdek kvar, tłum. Donald Broadribb.
  2. ↑ Fratoj Grimm, Elektitaj Fabeloj (La sep kapridoj), tłum. z niemieckiego Kabe – Kazimierz Bein, wyd. GEO 2015.
  3. ↑ Karel Horki, Malbona persono, Czeska i słowacka antologia, część I, wyd, INKO 2001.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/wiki/dolorigi”