dirección

dirección (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [di.ɾek.ˈθjon] (dialekty z utożsamieniem s-z) IPA: [di.ɾek.ˈsjon]

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kierunek

(1.2) adres

(1.3) dyrekcja, kierownictwo, reżyseria

(1.4) mech. system kierowniczy

odmiana:

(1.1-4) lp dirección; lm direcciones

przykłady:

(1.1) Esta calle es de dirección única. → To jest ulica jednokierunkowa.

(1.2) ¿A qué dirección te mando este paquete? → Na jaki adres wysłać ci tę paczkę?

(1.3) La dirección de la empresa se ha negado a negociar con el comité de empresa. → Dyrekcja przedsiębiorstwa odmówiła rokowania z radą pracowniczą.

(1.4) Este coche tiene la dirección muy dura. → Ten samochód ma bardzo twardy system kierowniczy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) sentido

(1.2) señas

(1.3) jefatura

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. dirigir, dirigirse

przym. direccional, director, directriz, dirigible

rzecz. dirigible m, director, directora, directriz

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. directĭo, directiōnis

uwagi:

źródła: