borg

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Borg

borg (język polski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) przest.[1] obecnie reg. łódz. kredyt udzielany w sklepie[2]
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ja wiem co to znaczy wyprzedawać ostatnie graty, żeby zapłacić komorne i borg w sklepiku.[3]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. borgować
związki frazeologiczne:
etymologia:
niem. Borg[4], niem. borgen[5] lub z jidysz[2]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: kredyt
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło borg w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. 2,0 2,1 Danuta Bieńkowska, Marek Cybulski, Elżbieta Umińska-Tytoń, Słownik dwudziestowiecznej Łodzi, s. 179, Łódź, WUŁ, 2007, ISBN 978-83-75-25095-4.
  3. W. Rymkiewicz, „Ucieczka z Ziemi Obiecanej”
  4. Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, s. 37, Warszawa, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2008, ISBN 978-83-01-15588-9.
  5. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło borg w: Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, Kraków, Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927.

borg (język angielski)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) cyborg
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) cyborg
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

borg (język islandzki)[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) miasto
(1.2) zamek, fortyfikacja
odmiana:
(1) lp borg, ~, ~, ~ar (~in, ~ina, ~inni, ~arinnar); lm ~ir, ~ir, ~um, ~a (~irnar, ~irnar, ~unum, ~anna)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) höfuðborg
synonimy:
(1.1) bær
antonimy:
(1.1) þorp
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. borgari m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

borg (język norweski (nynorsk))[edytuj]

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) hist. archit. zamek (budynek warowny)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

borg (język szwedzki)[edytuj]

borg (1.1)
wymowa:
wymowa ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) zamek, forteca, twierdza[1]
odmiana:
(1.1) en borg, borgen, borgar, borgarna
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) slott, fäste, fästning
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Lexin, Språkrådets lexikon, Institutet för språk och folkminnen