ataman
ataman (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) hist. wojsk. wojskowy dowódca, często też będący politycznym przywódcą kozaków[1][2]; zob. też ataman w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ataman atamani/atamanowie dopełniacz atamana atamanów celownik atamanowi atamanom biernik atamana atamanów narzędnik atamanem atamanami miejscownik atamanie atamanach wołacz atamanie atamani/atamanowie depr. M. i W. lm: (te) atamany
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. atamanować
- przym. atamański
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) ataman
- hiszpański: (1.1) atamán m
- niemiecki: (1.1) Ataman m
- nowogrecki: (1.1) αταμάνος m
- rosyjski: (1.1) атама́н m
- ukraiński: (1.1) ота́ман m
- włoski: (1.1) atamano m
- źródła:
- ↑ Władysław Kopaliński: Słownik mitów i tradycji kultury, t. 1 (A-J), Wyd. HPS/Rzeczpospolita, Warszawa 2007, ISBN 978-83-60688-75-5, s. 65.
- ↑ Wojsko, wojna, broń. Leksykon PWN, red. Marcin Kamler, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2001, ISBN 83-01-13506-9, s. 24.
ataman (język angielski)
[edytuj].jpg)
- wymowa:
- IPA: /ˈatəman/
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
ataman (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski żywotny
- (1.1) hist. ataman - dowódca wojska kozackiego[1]
- (1.2) ataman - naczelnik kozaków dońskich w czasach współczesnych[1]
- (1.3) książk. dowódca wojskowy[1]
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik ataman atamani dopełniacz atamana atamanov celownik atamanovi atamanom biernik atamana atamanov miejscownik atamanovi atamanoch narzędnik atamanom atamanmi
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. atamanstvo n
- przym. atamanský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 3 Hasło „” w: Slovník súčasného slovenského jazyka A – G [Słownik współczesnego języka słowackiego A – G], gł. red. Klára Buzássyová i Alexandra Jarošová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2006, ISBN 978-80-224-0932-4.