aeronauta

aeronauta (język polski)

 Słowo dnia – 4 kwietnia 2026

wymowa:

IPA: [ˌaɛrɔ̃ˈnawta], AS: [aerõnau̯ta], zjawiska fonetyczne: nazal.• u → ł • akc. pob. ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) książk. baloniarz, osoba latająca balonem

(1.2) przest. lotnik

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	aeronauta	aeronauci
dopełniacz	aeronauty	aeronautów
celownik	aeronaucie	aeronautom
biernik	aeronautę	aeronautów
narzędnik	aeronautą	aeronautami
miejscownik	aeronaucie	aeronautach
wołacz	aeronauto	aeronauci

przykłady:

(1.1) Dwaj brytyjscy aeronauci, którzy chcą okrążyć Ziemię balonem bez międzylądowania, przelecieli wczoraj nad Czadem w Afryce korzystając z atmosferycznych prądów strumieniowych.

(1.2) (…) Z powstałej w 1930 roku szkoły szkolącej przyszłych aeronautów wyszło kilka pokoleń kadry lotniczej, której pokazy podziwiano na całym świecie (…)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) awiator

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aeronautyka ż

forma żeńska aeronautka ż

przym. aeronautyczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. aero- + -nauta

uwagi:

tłumaczenia:

• baskijski: (1.2) aeronauta
• białoruski: (1.2) аэранаўт m, паветраплавальнік m
• bułgarski: (1.2) аеронавт m
• esperanto: (1.2) aeronaŭto
• francuski: (1.2) aéronaute m
• hiszpański: (1.2) aeronauta m
• interlingua: (1.2) aeronauta
• niemiecki: (1.2) Aeronaut m
• nowogrecki: (1.2) αεροναύτης m
• rosyjski: (1.2) аэронавт m, воздухоплаватель m
• włoski: (1.2) aeronauta m

źródła:

aeronauta (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) aeronauta, lotnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aeronautika

przym. aeronautiko

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

aeronauta (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [a.e.ɾo.ˈnau̯.ta]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) aeronauta, lotnik, pilot

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) aeronautka, lotniczka, pilotka

odmiana:

(1-2) lp aeronauta; lm aeronautas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) aviador, piloto

(2.1) aviadora, piloto

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aeronáutica ż, aeronave ż

przym. aeronáutico

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. aéronaute

uwagi:

źródła:

aeronauta (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) aeronauta, lotnik

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. aeronautic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

aeronauta (język włoski)

wymowa:

IPA: /a.e.ro.ˈnau.ta/

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) lotn. pilot aerostatu

(1.2) lotn. aeronauta, lotnik

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) lotn. pilotka aerostatu

(2.2) lotn. aeronautka, lotniczka

odmiana:

(1.1-2) lp aeronauta; lm aeronauti

(2.1-2) lp aeronauta; lm aeronaute

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) aviatore, pilota

(2.2) aviatrice, pilota

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. aeronautica ż

przym. aeronautico

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. aero- + -nauta

uwagi:

źródła: