stehen

stehen (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ʃte:ən] wymowa austriacka

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) stać

(1.2) znajdować się

(1.3) pasować

odmiana:

(1) er steht, stand, hat gestanden

przykłady:

(1.1) Wir stehen am Fenster. → Stoimy pod oknem.

(1.2) Mein Schreibtisch steht in der Ecke. → Moje biurko stoi w kącie.

(1.3) Der rosa Mantel steht dir gut. → Dobrze ci w tym różowym płaszczu. (= ten różowy płaszcz ci pasuje)

składnia:

kolokacje:

(1.2) im Text steht, dass… → w tekście jest napisane, że…

synonimy:

(1.2) sich befinden

(1.3) passen

antonimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Stand

czas. aufstehen, bestehen, unterstehen, verstehen

związki frazeologiczne:

zur Verfügung stehen

etymologia:

uwagi:

Niemiecki - wykaz czasowników mocnych i nieregularnych

źródła: