szlachetny: Różnice pomiędzy wersjami

[wersja przejrzana]

Usunięta treść Dodana treść

Jednokolumnowy

Wersja z 11:29, 29 lip 2011

przymiotnik

odmiana:: lp szlachetn|y m, szlachetna ż, szlachetne n; lm szlachetni mos szlachetne nmos; st. wyższy szlachetniejszy; st. najwyższy najszlachetniejszy

przykłady:: (1.3) Wydaje się piękna ze względu na jej szlachetne rysy twarzy.

kolokacje:: (1.1) ~y człowiek, ~y czyn, ~e serce; (1.2) ~y gatunek, ~a rasa, ~a odmiana, ~y szczep

synonimy:: (1.1) zacny, dobry, uczciwy, honorowy; (1.2) wysokogatunkowy, wyselekcjonowany, pierwszorzędny; (1.3) harmonijny

wyrazy pokrewne:: przysł. szlachetnie; rzecz. szlachetność ż, szlachta ż, szlachectwo n

związki frazeologiczne:: (1.2) kamień szlachetny • metale szlachetne • gaz szlachetny

angielski: (1.1) noble
arabski: (1.1) كريم
esperanto: (1.1) nobla
fiński: (1.1) jalo
francuski: (1.1-2) noble
hiszpański: (1.1-2) noble
kaszubski: (1.1) bëlny
łaciński: (1.1) nobilis
niemiecki: (1.1) edel
norweski: (1.1) edel
nowogrecki: (1.1-2) ευγενής
rosyjski: (1.1,3) благородный; (1.2) высококачественный
szwedzki: (1.1) ädel
włoski: (1.1) nobile, distinto

@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 : (1.3) [[charakteryzować|charakteryzujący]] [[się]] [[subtelność|subtelnością]], [[harmonia|harmonią]]
 {{odmiana}}
-: {{lp}} szlachetn|y {{m}}, szlachetna {{f}}, szlachetne {{n}}; {{lm}} szlachetni {{mosob}} szlachetne {{nmosob}}; {{stopn|szlachetniejszy|najszlachetniejszy}}
+: {{lp}} szlachetn|y {{m}}, szlachetna {{f}}, szlachetne {{n}}; {{lm}} szlachetni {{mos}} szlachetne {{nmos}}; {{stopn|szlachetniejszy|najszlachetniejszy}}
 {{przykłady}}
 : (1.3) ''[[wydawać|Wydaje]] [[się]] [[piękny|piękna]] [[ze]] [[wzgląd|względu]] [[na]] [[ona|jej]] [[szlachetny|szlachetne]] [[rysy twarzy]].''