nienaganny

nienaganny (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) książk. niedający powodu do jakichkolwiek zarzutów

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	nienaganny		nienaganna	nienaganne	nienaganni	nienaganne
dopełniacz	nienagannego		nienagannej	nienagannego	nienagannych
celownik	nienagannemu		nienagannej	nienagannemu	nienagannym
biernik	nienagannego	nienaganny	nienaganną	nienaganne	nienagannych	nienaganne
narzędnik	nienagannym		nienaganną	nienagannym	nienagannymi
miejscownik	nienagannym		nienagannej	nienagannym	nienagannych
wołacz	nienaganny		nienaganna	nienaganne	nienaganni	nienaganne

przykłady:

(1.1) Uprzejmy generał pojawił się znowu i oświadczył nienaganną francuszczyzną, że tekst rzeczywiście pochodził ze szwajcarskiej gazety.

składnia:

kolokacje:

(1.1) nienaganny makijaż / strój / wygląd • nienaganne maniery / zachowanie

synonimy:

(1.1) wzorowy, doskonały, bez zarzutu, nieskazitelny, bez skazy

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nienaganność ż

przysł. nienagannie

czas. ganić

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) impeccable
• białoruski: (1.1) бездакорны, беззаганны
• hiszpański: (1.1) irreprochable, intachable, impecable
• indonezyjski: (1.1) sempurna, mulus
• niemiecki: (1.1) tadellos
• nowogrecki: (1.1) ακηλίδωτος, άμεμπτος, ανεπίληπτος, άψογος
• rosyjski: (1.1) безупречный, безукоризненный
• szwedzki: (1.1) oklanderlig, otadlig, oförvitlig, oantastlig
• ukraiński: (1.1) бездоганний
• włoski: (1.1) impeccabile, ineccepibile, irreprensibile

źródła: