замок

замок (język macedoński)

замок (1.1)

transliteracja:

zamok

wymowa:

IPA: /ˈzamɔk/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hist. archit. zamek (budynek)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz macedoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

замок (język rosyjski)

замок (1.1)

замок (1.2)

замок (1.3)

transliteracja:

zamok

wymowa:

(1.1) IPA: [ˈzamək] ​

(1.2-3) IPA: [zɐˈmok] ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1) hist. archit. zamek (budynek)

(1.2) zamek (u drzwi)

(1.3) kłódka

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	за́мок	за́мки
dopełniacz	за́мка	за́мков
celownik	за́мку	за́мкам
biernik	за́мок	за́мки
narzędnik	за́мком	за́мками
miejscownik	за́мке	за́мках

(1.2-3)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	замо́к	замки́
dopełniacz	замка́	замко́в
celownik	замку́	замка́м
biernik	замо́к	замки́
narzędnik	замко́м	замка́ми
miejscownik	замке́	замка́х

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. замо́чный

związki frazeologiczne:

держать рот на замке → trzymać buzię na kłódce • замок поцеловать → pocałować klamkę

etymologia:

st.rus. замъкъ < prasł. *zamъkъ

znaczenie (1.1) to kalka pol. zamek

uwagi:

źródła:

замок (język ukraiński)

замок (1.1)

замок (1.2)

замок (1.3)

transliteracja:

zamok

wymowa:

(1.1) ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) hist. archit. zamek (budynek)

(1.2) zamek (u drzwi)

(1.3) kłódka

odmiana:

(1.1) lp за́мок, D. за́мку; lm замк|и

(1.2-3) lp замо́к, D. замка́; lm замк|и; deklinacja II, wzór A1

przykłady:

(1.1) За п'ять кілометрів на захід від міста знаходиться замок. → Pięć kilometrów na zachód od miasta znajduje się zamek.

składnia:

kolokacje:

(1.1) руїни замку

(1.2) висячий замок

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. замочок m

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: