баран

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

баран (język białoruski)[edytuj]

баран (1.1)
transliteracja:
baran
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. baran[1]
(1.2) pogard. baran[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) самец
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. бараніна ż
zdrobn. баранчык m
przym. барановы, бараноў
związki frazeologiczne:
глядзець як баран на новыя варотыглядзець як баран у бібліюуперціся як баран
etymologia:
prasł. *baranъ
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Białoruski - Ssaki
źródła:
  1. Hasło „baran” w: Падручны польска-беларускі слоўнік, пад рэдакцыяй А.Обрэмбскай-Яблонскай і М.Бірылы, „Ведза Повшэхна”, Варшава 1962, s. 20.
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „баран” w: Тлумачальны слоўнік беларускай мовы, www.skarnik.by.

баран (język botlichyjski)[edytuj]

баран (1.1)
transliteracja:
baran
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) jesień
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: ре̄букъенубаранццибуру
zobacz też: Indeks:Botlichyjski - Kalendarz i czas
źródła:

баран (język rosyjski)[edytuj]

бара́н (1.1)
transliteracja:
baran
wymowa:
?/i, ?/i
podział przy przenoszeniu wyrazu: ба•ра́н
znaczenia:

rzeczownik żywotny, rodzaj męski

(1.1) zool. baran (samiec owcy)
(1.2) posp. baran (głupi i uparty człowiek)
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. бара́нина ż
zdrobn. бара́шек m
przym. бара́ний
związki frazeologiczne:
вернёмся к на́шим бара́намwróćmy do tematuупря́мый как бара́нuparty jak baran
etymologia:
uwagi:
źródła:

баран (język ukraiński)[edytuj]

бара́н (1.1)
transliteracja:
baran
wymowa:
бара́н?/i zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zool. baran (samiec owcy)
(1.2) posp. baran (o głupim człowieku)
odmiana:
(1.1) lp бара́н|, D. ~а; lm баран|и; deklinacja II, wzór A1
przykłady:
(1.1) Де же ти був же чорний баране?[1]Gdzieżeś ty bywał, czarny baranie?
składnia:
kolokacje:
(1.1) зілля барана
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. баранина ż, бараниця ż, барани lm
zdrobn. баранець m, баранчик m
przym. баранячий
związki frazeologiczne:
дивитися як баран на нові ворота
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. piosenka ludowa