szczepienie
szczepienie (język polski)[edytuj]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Closeup_of_girl_in_doctor%27s_office_receiving_a_vaccine_from_a_healthcare_professional_%2848586536306%29.jpg/220px-Closeup_of_girl_in_doctor%27s_office_receiving_a_vaccine_from_a_healthcare_professional_%2848586536306%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Cherry_tree_grafting_3.jpg/220px-Cherry_tree_grafting_3.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/A_scar_after_received_Bacillus_Calmette-Gu%C3%A9rin.jpg/220px-A_scar_after_received_Bacillus_Calmette-Gu%C3%A9rin.jpg)
- wymowa:
- IPA: [ʃʧ̑ɛˈpʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [ščepʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• i → j
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
- (1.1) rzecz. odczas. od szczepić, nazwa czynności
- (1.2) miejsce, w którym dokonano tej czynności lub jej rezultat
- (1.3) med. podanie szczepionki w formie zastrzyku
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik szczepienie szczepienia dopełniacz szczepienia szczepień celownik szczepieniu szczepieniom biernik szczepienie szczepienia narzędnik szczepieniem szczepieniami miejscownik szczepieniu szczepieniach wołacz szczepienie szczepienia
- przykłady:
- (1.3) Antek strasznie panikował przed szczepieniem.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.3) szczepienie obowiązkowe / płatne / przypominające • kalendarz szczepień • szczepienie na świnkę / różyczkę / odrę
- synonimy:
- antonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. antyszczep mzw, szczep mrz, szczepionka ż, szczepka ż, zaszczepienie n, szczepkowanie n
- czas. szczepić ndk., wszczepiać ndk., wszczepić dk., zaszczepić dk.
- przym. szczepionkowy, szczepieniowy, szczepowy, szczepienny
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- amharski: (1.3) ክትባት
- angielski: (1.3) vaccination
- baskijski: (1.1) txertaketa
- bułgarski: (1.1) ваксиниране n (vaksinirane); (1.3) ваксинация ż (vaksinaciâ)
- duński: (1.1) vaccinering w; (1.3) vaccination w
- esperanto: (1.1) vakcinado
- francuski: (1.1) vaccination ż
- hiszpański: (1.3) vacunación ż
- niemiecki: (1.3) Impfung ż
- rosyjski: (1.1) вакцинация ż (vakcinaciâ); (1.3) вакцинация ż (vakcinaciâ)
- słowacki: (1.3) vakcinácia ż
- ukraiński: (1.3) вакцинація ż
- włoski: (1.3) vaccinazione ż
- źródła: